[??? ????? ??! ???? ?]??? ???? 外

Array
?? 2011? 3? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ? ?? ??? ????

“??? 12?, ??? 14?, ??? 27?.” ??? ???? ???? ???. ?? 8? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ‘????’?? ‘????’? ?? ???. ?? ??? ? ???? ‘?? ???’??? ‘?? ???’?? ????.

? ?, ?? ? ??? ???? ????? ??? ???. ???? ??? ?????? ??? ??? ??????. ?????. ??? ??? ?? ?? ??? ????.

2008? 5? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ? ? ?????? ??? ???. ??? ???? ????? “?? ?????. ???(sweetie)”?? ??? ?????? ??. ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ???. ????? ???? ? ??? ?? ‘???’?? ?????. ???? ???? ???? ? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ????? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ?????? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ???.

????? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???.

? ?? ??? ?? ‘????’? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??. ‘????’? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???. ‘???’? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ???.

???? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ???? 2006? ??? ‘??? ?? ?? ??’?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??. ??, ‘???’ ??? ???, ?? ?? ?? ???? ??. ??, ??? ???? ????? ????. ??, ?? ????? ?? ??? ??. ??, ?? ??? ?? ??? ????. ???, ?? ??? ????. ???, ??? ??? ???.

??? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ???. ???? ??? ? ???? ?? ????? ??. ??? ????? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ? ?? ?? ???. ???? ??? ?????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ? ????. ????? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ? ?? ??. ??? ??? ??? ??.

??? ???? parkyk@donga.com

■ ??? ?? ?? ???
‘??? ??’?? ???? ?? ??
?? ??? ? ??·??? ??? ??
420?·2?4000?·??

?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ?????? ???? IBM? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ? ? ???? ??? ??? ????? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? “?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??”??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ????? “?? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ???? ??”? ????.

??? ?? jameshuh@donga.com
■ ?????? ??? ?? ? ??
?????? ???? ?????
?? ??? ??·??? ??
544?·2?7000?·???

?? ??? ??? ???? 17?? ??? ??? ?? ? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ‘??? ????’? ????.

??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?????? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????. “??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???.” ??? “? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???, ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???”? ????.

??? ?? ramblas@donga.com