?? ??-?? ????… ????

????
?? 2010? 10? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? “??? ?? ??… ??? ??”

??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ‘???’??? ????? ????? ? ??? ???? ? ????? ??? ????.

??? ???? ???? 29? ‘?? ??? ????’?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ????. ? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ????? ?.

?? ??? ??? ??? ?????(GDP) ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ????, ??? ???(???? ? ???) ??, ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ?????? ???? ?? ? ??. ???? ?? ? 2? ???? 2? ????? ???? ??, ??? ? ????? ? ?? ???? ??? ????.

??? ?????? ???? “?????? ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ????”? “??? ? ??????? ??? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ???”? ???.

????? ?? ???? ??? ????(?????) ??? ????? ????. ? ???? “?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???”? “??? ??? ??? ?????? ????? ???? ??? ?? ?”??? ????.

??? ?? ?????? ????? ?? ?? 50? ??? ??? 2004??? ????? ???? 2005? ?????? ?? ??. ?? ?? ?? 100? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ???.

?????? ???? ? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ???? ? ?? ???? ?. ? ????? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ????.

??? ?? artemes@donga.com