“????” ??? ??? ‘?? ??’ ??

Array
?? 2010? 4? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

■ ‘?? ??’ ????

??? ??
??硏 “????” ?? ??
??? “?? ???? ??”

??? ???
3?? ??? ?? ??
‘??? ?? ???’ ??

??? ??? ES-350 ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??. ?? ?? ????????

?????? ?? ?? ? ???? 3? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????????(???)? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ? ???? ?? ????? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ???? 2? ? ??? ??? ????? ?? ?? 3??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????. ?? ??? ?? “???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????”? ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ????.

??? ???? “?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ??? ????”? “????? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ????”? ???. ???? ?????? ?? ???? ???????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ????.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ???. ??? ?????? ??(??? ?? ??)? “?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??????????????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???”? ???. ????????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ??? 11? ?? ???? ??? ?? ?? ‘?? ?? ??’? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ????? 2? ??? “??? ??? ??”? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ????? ?.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 3?? ?? ??? ?? ??. ?? ????? “?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??”? ??? ? ? ?? ?? ???. ??? ???? “????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??”? ????.

???? ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ???. ??? ????? “???? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????”?? ??? ???. ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ? ???? ??? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??”??? “????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ? ??”? ??? ???.

??? ?? sukim@donga.com