24? ?? ?? ??(東京) ???(千代田) ? ?????(秋葉原) ???? ? ? ??? ???? ?? ?????. ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ‘???’, ??? ‘????’? ??? ?????, ‘a(chǎn)u’ ? ??? ????(??)? ? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? 100?(? 1312?). “??? ???….” ?? ??? ?? ??????. ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ? ????, ??? ??? ?????. “?? ? ????”?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?????. ‘???? ??? ?? ???.’

?? ?? ????? ?????. ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ‘???? ???’ ??, ??? ‘????(????) ??’? ?? ????. ‘??’? ?? ??? ??? ??? ?? ‘mock-up’? ???, ?? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ‘??, ????? ??, ????? ?? ???’, ‘?? ??’ ?? ???? ?? ?????. ‘???’ ????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ? ?? ??? ???? ???? ???.

‘????’?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ? ??? “??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ‘??’?? ??? ???? ‘???’?? ??? ?? ??”? ?????. ?? ??? ??? 100?? ??? ?????, ‘???? ??’ ???? ??? ???.

?? ?? ?? ????? ???? ‘??’, ????? ?? ? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ???????, ?? ???? ??? ? ?? ??? ? ??? ??? ???? ????. ?? “???? ??? ?? ?? ?? ? ‘??’? ?? ??”??? ?????. ???? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??, ???? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ‘????’? ????. ?? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ??? ?? bsism@donga.com