?? ??????(ELS) ????? ???? ? ?? ????? ELS ????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ? ???? ??? ??.

???? ???? 23? “???? ???? ??? ? ????? ?? ????? ??? ????? ?????”? ???. ???200??? ???? ??? ?????? ?? ELS? ??????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

?? 21? ????? ???????? ??????? ????? ?? 1?6500? ?? 5000? ?? ?? ???? ????? ??. ???? ??? ? ???? ?? ??, ???? ELS? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ?????, ????? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????.

??? ?? “????? ??? ?? ??? ??? ‘?? ?? ????’?? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ? ??”? “?? ???? ?? ????? ?????? ‘??? ??? ?? ?? ??? ?? ??’? ? ??”? ????.

??? ?? ???? “????? ELS? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? “???? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ???”?? ??? ??.

??? ?? jarrett@donga.com