“??? ‘??(cure)’?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ‘??(care)’?. ‘??’? ??? ? ??????.”

?????? ‘??’? ?? ?? ??? ??????? ???(43)? “2002??? ???? ??????? ?? ??? ???????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ????”? ???. ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ‘??? ????’? ???? ??.

????? ??? ????? ??? ?? ?? 2001? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ???. ? ???? “??? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????”? “??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ‘? ???’? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???”? ???.

??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? 5?? ???? ??? 100? ? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ???? ??? ????, ??????? ??? 390? ??? ??? ???? ‘????’? ?? ?? 9? ??? ??? ??.

? ???? ‘????’ ??? ?? ??? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ????. ?? “?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ????, ???? ?????? ??? ???? ????”? ???.

?? ????? ?? ??? ‘??? ?? ?? ????(CCRC·Continuing Care Retirement Community)’ ??? ?? ?????? ???? ??? ????. CCRC? ??? ???? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ??, ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???. ? ???? “????? ? CCRC ???? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???, ????, ??? ? ??? ???? ??? ????”? ???.

??? ???? ???? ? ????? ???? ? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???, ????? ???? ??? ???? ??? ?? ????.

??? ?? baltika7@donga.com