???? ?? ??-?? ??
‘?? ??’ ??? ??? ??

??? A ?? ??? ??? ???? ???? 2007? 9? ????? ????? ?? 1000? ?? ????. ?? ??? ???? ? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ―40%??? ??? ??. ??? ? ?? ??? ????? ?? ? ?? ??? ???? A ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ?? “?? ??? ????? ?? ??? ? ???? ? ???, ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ? ???”? ??? ???.

??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? A ?? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ??? 5? ? ?? 700? ?? ???. ?? ??? 7? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??(???? ??)?? ???? ?? ???? ??? ? ????? ?? ??? ??? ??.

○ ???? ???? ???? ?? ?

2007? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??, ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???(二重苦)? ??? ? ??? ???. ?? ??? 2000? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ? 1000? ?? ?? ??, ?? ???? ??? ??? 1500? ?? ???? ???? ?? ???? 500? ?? 15.4%? 77? ?? ???? ?? ??. ? ??? ?? ?? ???? ??? ―25%? ??? ??? ??? ???? ??, ???? ???? ???? ????? ?? ???.

? ???? ???? ????? ??? ???? ??. ???? ????? ??? PB??? “???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??”? “?? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??”? ???.

????? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???. ??(減稅) ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ????? ?? ?? ?? ??? ‘???? ?? ??’? ??? ????. ? ?? ???? ??? ??? ???? 2007? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

????? ???? ?? ??? ??

○ ?? ?? ??? ???? ?????

??? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? 20? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ? ????? ??? ???? ????. ??? ???? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?????.

??? 300??? ? ????? ????? 100??? ???? ?? ?? ?-?? ??? 1000??? 1200??? ???? ?????? ??? ??? 300??? ?????? 200?? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ????? ??? 100??? ???? ???? ????? ???? ?? ????? 300??? ?? ???? ???? ?? ??. ?? 300???? 100??? ??? 200????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ???. ? ?????? ???? ??? ??? 300??? ?? ??? ??? 100??? ???? ???.

?? ?? ???? ?? ???? ?????? ??????? ??? ????? ?? 2007? 6? ?? ???? ??? ????? ???? ????(??? ??? ??)? ?? ???? ??. ??? ?? ??????? 5, 6??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ????.

??? ?? jarrett@donga.com

??? ?? cha@donga.com