?? 600? ??? ?? ??? 8? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? 40%? ?? ??? ???.

????????? 17? ?? ?? ??? ?????? ?? LG SK?? ? 18?? ???? ??? ‘?1? ??????? ??’? ?? “600? ??? 2009? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ―2.5%? ???? ???”? ??? ???.

?? ???? ‘????(―)’? ??? ?? 2001?(―10.1%) ?? ????.

??? ?? “600? ?? ? 510? ??? ?? ?? ?? ? 86?7593? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? 88?9571? ??? 2.5% ?????”? “??? ????? ??(寒波)? ????? ??? ??”?? ???.

????? ???? ?? ??? ?? ?? 10.9% ??? ??? ???? ?? ?(非)???? 9.5%? ???? ???. ??? ? ?? ???? ???? ???(16.1%)?? 6.6%??? ??? ???.

??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ???? ―42.5%, ?????? ―40.9%, ?? ? ?? ????? ―26.5%??.

?? ??, ??·????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? 42.6%, 26.4% ??? ??? ????.

???? ???? ?? ?? ??(27.0%), ?? ?? ??(22.9%)? ?? ???? ?? ?? ???(―18.1%)? ?? ???(―2.4%)? ??? ??? ??? ???.

????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ‘???? ?? ??’(36.8%)? ???. ? ?? ???? ?? ????? ‘????? ??? ??’(33.0%)? ‘??? ??? ???? ??’(32.5%)? ?? ???.

?? ??? ??? ???? ????? ??? ???? △??????? ??? ?? ?? △??? ?? ??? ?? △??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????.

??? ?? “???????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??·?????, ??·?????, ????? ? 3? ??? ????”? “?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??”??? ???.

??? ?? bookum90@donga.com