“?? ???” “???” ??

????? ??????(?? ?? ??????)? ??? 2??? 3??? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ???, ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? 20? ?? 21? “‘????????’?? ?? ?? ??????? 2?? ??? ?? (3??) ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ????”? ? ?? ??? ???????? ???? ??? ????.

?? ??? ? ??? “?? 2～4?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ? ???????? ??”??? “?? ??????? 3??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??”? ?? ?? ??? ????.

? ?? ??? 2006? 12? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ????????? ‘?? ?? ??’? ??? ??? ??? ? 17? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??.

?? ?????(? ?????)? “?? ??????? 3??? ???? △??? ????? ?? △?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? △?? ?? ????? ?? ???? ? ???? ? ??”? ? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? “??? ?? ?? ?? ?????? ??? 2? ?? 1??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? “?? ??????? 3??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??”? ? ??? ???? ????.

?? 2006?? ?? ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??.

??? ?? sys1201@donga.com

??? ?? gaea@donga.com