??? ?? ?? ???? ??? ???? ? 9? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ????.

????? 11? ??? ‘?? ? ??? ?? ??’? ??? ? 4? ?? ? ?????, ?? 2? ??? ?? ?·?? ?? ??? M2(?? ??? ??)? ??? ?? ?? ?? 14.9% ????. ? ?? ???? 1999? 6?(16.1%) ?? 8? 10?? ?? ????.

?? ?? ?? M2 ???? ??? 11? 11.3%, ?? 1? 12.5%, 3? 13.9%? ?? ?? ???? ??.

M2? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?????, ????? ?????? ??? M1(??? ??)? ?? 2? ??? ?·??, ??? ? ????? ????, ??? ?? ?? ???.

???? ???? “??? ?? ?? ???, ??? ????(M&A) ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????”? “??? ?????? ???? ??????(MMF) ?? ??? ?? ??? ??? ??”??? ????.

?? 2? ??? ?? ?·?? ?? ??? ???? ???? 3?? 11.9%?? 4??? 12.7%? ??? 2003? 1?(13.1%) ?? ???? ???? ???.

?? ????? ???? 5%?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??.

????? 12? ???????? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ?? jarrett@donga.com