???? ??? ????? 11? ?? ????? ????? ?? ????.

???? ?? ??????? ?????, ????? ? 3? ? ?? ???? ???? ??? ? ?? 52?? ???? ??? ? ??? 23?? ???? 29?? ???? ??? 20? ???. ??? ? 3?? ???, 8?? ???, 11?? ????? ?? ???.

??????? 2005? ?? ??????? ??·?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? 30? ?? ??? ???? 1999? ??? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ????.

? 2005? ?????????? ???? ?? 12? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ???(50～300%)? ??? ??? ????.

?????? ???? ?? ???? ???, ????? ???, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? 2006～2007? ???? ?? ?? ???? ? 3200? ?? ?? ??? ??? ????.

??? 1999? 207??? 2?? ?? 422??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? 3?? 61??? 2?800?? ?? ?? ??? ? ??? ????.

?? 5?? 132? ?? ????? ? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???, ????? ? 2580? ?? ?????, ????? ???? ??? 9???? ??? ?? ??(???)? ???? ??? ????.

???? ???? ??? ??? ?????? 11?? ?? ?? ??? ?? ??.

?????????? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ?? “????? ???? ???? ???? ???? ????? ??”? “??? ?????”? ?????. ?? ?? ????? ?? ? ? ???? ????? ?? ??? ??? ? ??? ????? ? ????.

1996? 3? ??? ??? 10? ?? ??? 30?7000? ?? ????? ??? ?????? 2000? 6??? 2006? 10??? 6?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? 150? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??.

??? ?? kokim@donga.com

??? ?? shjung@donga.com