20? ?????????? ????????? ??? 12? ?? ??? 594?? ? ?? ??? 544??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? 343?8989? ??? ??? ?? ??(316?6769??)?? 8.6% ???.

? ???? 27?1717? ??? ???? ?? 19.8% ????.

2005? ???? 2006? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? 11.6%? 8.0% ??? ? ??.

? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ??, ??, ??, ?? ? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ???? ????.

????? ??? ??????? ???? ????? 83.0% ???, ????? ????? ?? 194.5%? 51.4% ???.

?? ?? ?? ? ?????? ??? ???? 320?2000? ??? 9.2% ???? ???? 22?5000? ??? 20.8% ??? ?? ?? ??? ? ??? ????.

?? ?? ?????? ????? ???? ???? ??? 7.0%? ??? ?? ?? ?? 0.7%??? ????. ?? ?????? 1000??? ??? ?? 70?? ???? ???? ????.

????? ??? ???? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? 15.2% ???.

10? ?? ???? LG??? ???? ???? ?? 652.8% ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???????? ???? 260.2% ??? ????(47.8%), ??·???????(18.7%), SK??(4.5%), ????(3.1%) ?? ???? ????.

?? ????????(―33.96%)? ????(―5.85%), GS??(―0.69%) ?? ???? ??? ????? ??? ??.

?? ??? ?? ?? ?? 866??? ??? ???? 34?6620? ??? 6.0% ????? ???? 8311? ??? 22.7% ????.

??? ?? swon@donga.com

??? ?? sukim@donga.com