????? ???? 2004? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???????? ? ????? ????? ??? ? ?? ??? 20%? ???? ??.

▽?? ????, ???? ???=? ??? 9? ‘?????? ??????’ ???? “???? ???? ??? ???? ??? ??? ? ????”? ???? ??? “????? ? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ????”?? “????? ??? ?? ????”? ???.

??? 3? 10?? 1? ??

???? ?? ?????? ??? ? ?? ? ??? ??? ????? ??????? ? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???.

?????? ???(???? ??????? ??) ???? 12? ?? ??? ????? ??? “? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ??”?? “????? ????? ??? ?? ???”? ????.

??? ????? ? ??? ???? “???? ???? ??? 2004? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?”??? “??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??”??? ???.

???? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??.

? ???? “??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??”? “????? ???? ? ????? ? ??? ?? ???? ?? ?? ????”? ???.

▽??? ?? ???? ?? ‘??’=??????? ??? 83?? ???? ??? ??? ???? 4500?? ?? 3?4000? ?? ????.

??? ???? ???? ?? 28? ?? 110? ?? ???? ? ??? ?? ????? 20%? ?? ?? ? ??? ???? ??.

??????? 1989? 12? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? 1997? ????? ???? ????? ???? 1999? ??? ??????? ???.

2004? 7?? 9??? ????? ???? ??? ????? 80? ? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ??.

?? ?? ?? 2000? ??? ??? ??? ????? ??? ? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????.

?? ???? “????? 2004? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?”??? “????? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ??? ??”? ???.

?? ?? goqud@donga.com