●??

????? ???(50) ‘?? ???(?? ? ???)’? ??? ?? ?? ?????, ??? ?? ??? ???. ??? ?? ????. ??? ???? ????? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ??? ???.

? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ? ? ? ????. ???? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ?? ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ? ? ???. ????? ‘??’??? ??? ? ?? ??? ??.

? ?? ???? ?? ?? ??? ‘?? ??’??.

???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?????.

??????? 1???? ???? 2000?? ??? ????. ???? ????? ?? ??, ??? ?? ?, ?? ???? ???? ???.

??? 6?? ???? ??? 100? ???? ‘??’? ???. ??? ? ???. ‘? ??? ??? ??, ??? ??, ??? ????….’ ??? ?????.

??? ?? ?.

“???, ??? ? ??? ??? ? ???. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ? ???”

?? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ? ?? “????”? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??.

? ? ? ?? ??? ??? ?? ???. ? ?? 2? ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ???. ??? ?????? ??? ? ????. ??? ?? ????? ??? ??, ?? ???? ???? ? ??? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??.

??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????. 3? ? ?? ???? ????? ?? ???, 100???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???????? ??? ????. ??? ????? ?? ? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

“?? ???, ? ?? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?.”

???? ?? ?? ? ??? ????.

?? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ?? 2cm? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???. ???? ? ? ?? ?? ????.

“? ???? ? ?? ?? ??? ???.”

???? ??? ?????.

??=??? ?? jarrett@donga.com

●??

??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???? ???.

??? ?? ?? ???? 6? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ????? ??? ?? ? ????? ????? ????.

??? ? ?? 2? ? “? ??? ??”? ??? ?? ? ?? ??? 100? ?? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

“?? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?????.” ???? ?? ????.