???(??·27·?) ?? 10? ??????? ?? ?? ???? ? ????? ???. ??????? ?? 100? ??? ???.

?? ??? 2?? ????? ??? ? ????? ?? ???? ?? ? ????? ??? ????. ?? ?? ??? ??????? 10??? ? ??? ??.

2001? ??(36)? ??? ? ?? 4? ??? ????? ? ??? ?????? ?? ?? ????.

?? ? ?? ???? ???? 10? ? ??? ??? ???? ???? 200? ? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? 150? ??? ???? ?? ????.

? ?? “?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? “?? ??? ????? ???? ??? ??? ??”? ???.

???(??·35·?) ?? 11? ?? 7?? ????? 22?? ????? ??? ?? ??? 4? ???? ???. ??? 1?? ?? ???? ? ??? 5000? ?? ???.

?? ?? ?? 25? ?? 1?? ?? ??? ??.

?? ???? ? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??. 2003? ?????????? ???? ??? ?? 15～44?? ???? 479?? ???? ??? ?? ??? ??? 26.6%? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? 83.2%? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

????? 1? ???? ??? ?? 100?? ?, ????? ??? 1? ???? ??? ?? 300?? ?? ??. ????? ?? 8, 9?, ????? ??? 3, 4? ??? ??? ????? ? ????? ???.

????????? ??? ??? ?? ?? ??? 2000? 5?2816??? ??? 13?2365??? 6? ? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

??? ?? 465? ?? ?? ??? ?? ?? 1?6426?? ??? ????? ???? 1?? 1?? ?? 300? ??? ????? ??.

??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? 31??? ???? 78.9%? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? 130% ??(2? ?? ?? 419? ?)? ? 44? ??? ?? ??.

??? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ???? ???(49·?) ??? “????? ??? ?? ??? ??? ??”?? “?? ??? ????? ??, ?????? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ??? ‘???(agaya.org)’? ???(40·?) ??? “?? ??? 1? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ???”? “?? ??? ????? ???? ??”? ???.

????? ????? ???(45·?) ??? “?? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ???”? “?? ?? ???? ????? ?? 2010? ?? 600? ??? ??? ??”??? ???.

??? ?? bell@donga.com

??? ?? zeitung@donga.com