“?? ??? 1997?? ??? ??? ? ????? ????? ???? ???? ??. ????? ? ???? ??? ??? ??? ? ???.”

???? ??? ??? ???? ????? “30, 40? ??? ?? ????”??? ????.

??? ???? ??? ??? ????? ????, ?? ?????, ?????, ?????, ???, ?? ?? ??. ???? ????? ??? ???? ‘????? ??’? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?????.

????? ???? ??? 210? ??? ?? ???? ‘??? ?’ ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??????? ‘??’? ??? ? ?? ??. ???? ??? ????? ? ??? ? ??? ??.

?? ??? ????? ?? “??, ????, ???? ? ??? ?? ???”????? “?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ???”??? ????.

1998??? ??? ?????? ? ???? ? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ????.

??? ?? artemes@donga.com