???????? 22? ??? '2005? ???? ???'?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? 5.0%?? 4.8%? ?? ???. ? ???? 4? ???? 5.3%? ????? 8?? 5.0%? ?????? ?? ?? ?? ?.

???? ??? ?? ????? ???? 8?? ??? 3.7%? ??? ????.

???? ? ?? ??? 4·4??(10~12?) ????????? ??? ????? 39.3?? 2002? 4·4?? ?? 9?? ?? ???(50)? ????? ???. ?? 4·4??? ???????? 1998? 3·4??(7~9?)? 34.9?? ?? ?? ???.

??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? 50???? ??? ??? ?? ??? 50? ??? ? ??? ???.

?? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? 4.6%?? 4.4%? ???? ???.

?????? "?? ??? 3·4?? ???? 4.6%? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? 2·4??(4~6?)? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ?(低)?? ??? ??? ?"??? ????.

???? ? "?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??"?? "?? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ????? 'V??'?? ????? ???"? ????.

????? sanjuck@donga.com