? ??? ??? ?? ???? ??? 350???(? 41??)? ? ?? ?2? ?? ‘???? ??(賢人)’ ?? ??(72)??.

???? ???. “?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ? ??? ??? ????(??? ??? ??????)? ? ??? ?????? ??? ?? ????.”

?? ???? ???? ??? ???(18??)?? ???? ‘?? ?1? ?? ???’?? ????. ???? ??? ??????? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ‘?? ????? ?? ? ???? ??? ??’??? ??? ??? ??? ?? ????? ???.

● ?? ?? ???

1990?? ???? ? ?? ?? ?????(CEO)? ??? ??. ? CEO? ????? “?? ??? ??? 2??? ?? ??? ? ???? ?? ?? 1???? ???”? ??? ????.

?? ?? ? ? ?? ???? ???? “??? ??? ?? ??? ? ??”? ???? ????. ???? CEO? “??? ???? 2?? ?? ? ??? ?? ???”? ?? ???? ??? ????.

“2??? ??? ?? ??? 1???? ?? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ? ?? ????.”

???? ‘??? ?? ??’? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ? ????? ??? ?? ?? ? ??.

??, ?? ?? ???.

??, ???? ?? ???.

???? 65? ???? ??? ????? ????. ??? ???? ????? 38? ?? ?? ?? ???? 50%? ?? ?? ? ??? ??. ? ?, ?? ???? 1?? ??? ??? ??? ?? ???.

???? ?? ????? ?? ?2? ??? ??. ?? ‘?? ?? ???’? ?? ??? ?? ??? ??.

? ??? ?? ?? 38?? ??? ??? ? ?? 2001??, 65??? 2000??? 36? ?? ??? ??. ???? ?? ?? 25～30%. ????? ???? 36?? ??? ?? ???? ?? ??? 3000? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???.

● ???? ???

???? ‘???? ???’?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ????.

??? 7? ??? ???? ??? ????? ??.

“??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ??. ????? ??? ????? ???? ? ???? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?? ?????? ??????. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ? 360???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.”

? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ???? 93??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ???.

???? 2001? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? “???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???”?? ??? ????. ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????.

?? 4? ???? ??? ?? ???? ?? ‘???? ??’?? ??? ??? ??? ????. ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? “???? ?? ? ?? 1?3000??? ??? ? ?? 2000??? ??? ??? ???? ???? ?? W ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ???”? ????.

?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ???? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?????. ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

5?? ?? 39??? ??? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? 1?5000?? ?????.

???? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ???? 77? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ??, ? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ???.

???? ????? “?? ??? ?? ? 1%? ?? ???? ???? ???? ? ??? ? ??? ???? ? ????? ? ?? ???? ???”? ?? ??.

5? 3? ????? ?? ??. ???? ??? 13? ???? ????? ???.

“??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???”

?? ?? ??? ???? ??? ???.

“?? ?? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?, ?? ??????. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ????.”

????? roryrery@donga.com

▼?? ??? 英BP ? ??? ??▼

???? ????? ‘?? ? ??? ?? ???’?? ?? ???? ???? ?????(BP)? ? ??? ??? ????.

??? ??? 1987? ?? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? BP? 95??? ?? ?? 2?? ????? ???? ??. ? ??? 98??? ????? 2? ?????? ‘??’ ??? ??? ??.

??? ??? ‘?? ??? ???’? ?????. 98? ?? ???(AMOCO)?? ??? ???? ??? 99? ?????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ????.

? ?? ???? CEO?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ?? 98? 9? “?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???? 2010??? 10% ?? ????”? ???? ?? ??? ????? ?? 99? ?? ????? ???.