????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ?? ????. ??? ???? ??? ?????? ?? ‘???? ??’??? ???.

??? ????? ‘??????’? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ‘???? ??’??? ????.

????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ??, ?? ??? ????? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?????? ???? ???????? ???? ????? ???. ? ?? 65% ??? ????? ??? ?? ??? 50% ??? ???? ???? ???? ??. ?? ????? ‘??’ ??? 3% ??? ?? ??????? ?? 22～25%? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ??.

????? ??? 50%? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ? ??. ?? ? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? 30??? ??? ??????? ??? ??? ? ? ?? ??.

????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ???.

??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ??. ???????? ?? ?? ??? ? ???.

??? ????? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ‘??? ?????? ?? ???’ ????(矯角殺牛)?? ‘?? ???? ???? ???’ ???.

?? ??? ? ??? ?????? ?? ??????? ?? ???? ???.

??? ??? ?? youngkim@donga.com