?? ? 5? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????.

▽??? ??? ??〓??? ???? ???? ? 5? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ? ???? ? 5? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ????????(OECD) ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??????? ‘????’?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?.

?? ??? ?? ?? 7??? ???? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??.

▽?? ?? ??〓???? ??? ‘?? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ????’? ?.

?? ??? ????? △?? ???? ? ????? ?? △???? ??? ?? △?? ???? ?? ?? △??? ?? ??? ??? △?????? ??? ?? △??????? ?? △???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

???????????? ?? ??? ???? “??? ??? ?????? ???? ? 5? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????”? ???. ????? “???? ??? ???? ???? ?”??? ????.

??? ??? ?????? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? 14.4%? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ? ?????? ? 5? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????.

??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ????? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ??? 7??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

▼'?5???' ????▼

▽? 5? ??? ????〓??? ? 5? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ????, ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ‘? 5? ??? ??’? ????? ??? ??? ??? ???.

?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? 40??? ?? ‘??? ??, ???? ???? ?? ????? ??’? ???? ????? ‘?? ?’? ???? ??? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??? ???.

??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??. ????? ????? ???? ??. ??? ??? ???? ‘? 5? ??’? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ? 5? ???? ??? ???? ??? ??? ? 5?? ??? ?? ??.

bonhong@donga.com