??, ???-??? ???? ?? ?? ?? - ???

  • ?? 2000? 4? 27? 17? 42?


??? ?? ??? ???? ????? ???-??? ??? ??? ?????? ????? ?????? ??? ???? ? ????? ??? ??? ?? ???? ??.

? ?? ?????? ??? 7-8%? ??? ?? ??? 2/4?? ?? ??? ???? ??? 4/4???? 6%? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?? ???? ??.

?? IMF ?? ?? ??? ??-????? ?? ?????? ?? 2/4?? ?? ?? 1/4???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ????.

?? ?? ??? ??? ???????? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ????? ? ??? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??.

??? ? ?? ??? IMF ?? ?? ???? ????? ??? ? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ????.

??? ??? ??????? “3?? ????? ???? ???? ? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?”???? “?????? ??? ??? ??? ?? ??”? ???.

?? ? ??? “???-??? ??? ??? ???? ??? ?? ??”?? ????? “?????? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??”? ???.

?? ?????? ?? ???? 6%??? ?? 8%?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? KDI ? ?????? ??? ???? ??? ?? 1/4??? ?? ???? ??? ?? 7?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ???.

??? ?????? “??? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ??, ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?”???? “??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ? ??? ??”? ???.

?? ???? “?? 2/4???? 10%?? ?? ??? ? 1/4?? 12%?? ??????? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?”???? “?? 2/4????? ?????? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ???-??? ????? ??? ??? ??? ??”? ????.

?? ??? ?????? ???? ?? 1/4?? 5.4% ????? ?? 2/4????? 10.8%, 3/4?? 12.8%, 4/4?? 13.0%?? ????, ?? 1/4??? 12%?? ???? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? 1-2% ?? ?? 7-8%? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???, ?? 2/4????? ???? ??? 4/4???? ?????? 6% ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??????? ????? ???? ?? 2/4?? 4.1%? ?? ???? ???? ???? ??, 3/4?? 3.3%, 4/4?? 2.8%?? ?? 1/4???? 1.5%? ?? ???? ???? ? ??? ???? ????.

?? ? ??? “??? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?”???? “?? 1/4?? ??? ???? 1.5% ?????, ?? ??? ???? 6% ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??”? ???.

?? ??? ???? “1/4?? 12%?? ??? ?? ????? 4/4?? 6%??? ??? ?? ?? ??? ?? 7-8%?? ?????? ? ???? ??”?? “??? ????? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ??? ?? ? ?”??? ???.

?? ??? ?? ?????? ????? ??? GDP?? 2.9%(13?8,000??) ???? ??? 2.6% ??(13??)? ????? ??, ?? ?? ??? ??? ??????? ?? ??(48%)?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ???.

? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ????, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? 3?5,000??? ??? ????? ??? ????.

??? donglee@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?