?????? ?????? ??? ?? ????? 10???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?.

? ??? ?? ?? ????? “?? ??? ????. ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ? ????? ????? ??? ??? ??? ???”?? ?? ? ????? ???? ???? ??? ???? ????.

???? ??? ?. “????? ?? ?????? ???? ??? ??”? ?????? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?. ?? ??? ??? ???? ?? KO????. ??? ???? ????? ???? ?????? 20?? ???? ????? ?? 4?? ?? ??? ???? ????.

??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? 24? ?? 2?? ???? ??? ???.

????? ?? ?? ???? ?? ????? “????? ?? ???. ? ??? ?????”? ????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ?????. “???? ? ?? ??? ???”? ???? ???? “???”? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ????? ??? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???? ?? ?? ??? ????.

23? ??, 24? ?????? ‘????’ ??? ??? ?? ????? ??? ? ????? “??? ???? ??, ???????? ????? ? ??? ?? ?? ????? ?? ???”? “????????? ?????”? ???. ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??????.

?? 3?. ????? ?? ??? ?? ????? ??? ? ????? ??, ???? ??? ?? ???(金潤(rùn)圭)??????? ?? ???? ??? ?????. ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ???.

????? ?? 4?? ?????? ?? ??? ????? ??? ??. 4?5?? ???? ?? ????. 4?25?? ???? ?? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? 5? ? ????? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???.

?? 14? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ???. 17? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??? 22? ?????? 42?? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ‘????? ???? ?? ????’? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. ‘?? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???? ??, ?? ????? ???? ???? ????? ? ?’??? ?? ??? ????? ?.

eye@donga.com