?? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ????[???? ??? ??]

????
?? 2024? 10? 11? 16? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

‘?(four)?? ??’? ? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???.

??. BREAKING NEWS The 2024 #NobelPrize in Literature is awarded to the South Korean author Han Kang “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”

?? ?? 10? ?? 8?, ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????. ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ????? ????? “South Korean author, Han Kang(??? ??, ??)”? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ???, ?? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ? ?, ??, ????, ??? ? ? ?? ??? ???, ?? ???? ?????. ?? ? ?? ??? ??????.

?? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ‘?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???’? ??? ‘?? ??? ???? ? ??? ??? ???…?? ??? ?? ???? ?? ? ??. ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?????? ?? ?? ?? ???’? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??, ? ????? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ??????.

● ?? ??? ???…“?? 10? ? 2? ???? ?? ? ?”

‘?????? ??? ?? ????? ?? ?????? ????????(???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????)’

???? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ‘?????’, ‘??? ??’ ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???.

??? ?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ????? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??. ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???????? ????? ??.

??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??, ?? ? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ? ? ???. ??????????? ?? ?·?·? ?? 5848?? ???? ‘?? ??? ?? ?? ??’? ?????, ??? 91.8%? ???? ???? ???? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? 21% ????? ?? ??? ??(48.2%)? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ???? ??(始發(fā))?? ??? ???? ??(今日)? ????, ????? ???? ????? ??. ?? ??? ??? ? ??, ??? ?????? ???? ? ??? ???.??

???? ?? ?? 4? ?? ?????? ???? ???????? ???? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ‘??? ???? ??’ ? ??? ???? 130? ?? ?? ??? ?? ??. ???? 3? ? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ????.

● ??? ? ? ??…?? ?? 1?? ? ? ? ? ?

???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?? ???? ?? ? ???’ ?? ??? ??? ??? ??. ? ????(? ????). ??? ??(??? ??), ??? ???(??? ???), ????? ??(????? ??), ????(??? ?), ?? ????(?? ????), ??? ??? ??(?????? ??) ?. ??? ? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ? ?? ?????? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???. ???? ?? ? ? ???. ??? ???? 19? ?? ??? ???? 43%? ?? ???? ????. 57%, ? ?? ??? 1?? ? ? ? ?? ???? ???.

???????? ???? ???? ?? ??? ????? ? ? ??. ??(??), ???(? ??), ???(???) ?? ???, ???? ??? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ??(??? ??? ??? ??), ??, ?????, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??.

2023? ??? ? ??? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??. ????DB

● ‘???? ??’ ??·?? ???? ???? ??

‘??????’ ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ????. ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??(?? ???)? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ????? ???. ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ?????? ??? ?? ?? ??? ?????, ?? ????? ????? ??? ????. ???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??????…. ? ??? ??? ?? ? ???.

?? ??? ????? ?? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ???. ?? ??, ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??. ?? ? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? “???(???) ??? ?? ?? ?? ?? ???”? ??. ?? ???? ??? ? ?? ???? ??, ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??.?

10? ?? ??? ?????? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ???? 10?(????) ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????. 2024.10.10/??1

● ??? ???? ??? ???

??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? K?? ????, ? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ???? ????, ??? ?? ??? ? ?? ? ??.?

#?????#??#???#???#??? ??

??? ?? image@donga.com