“??? ??? ????… ?? ? ? ?????”

????
?? 2024? 2? 19? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

???? ????? 日 ???
?? 3? ? ?? ?? ??

????? ?????? ?? ? 3? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ??. ?????? ?? ?Giorgia Bertazzi

????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ? ? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. 2005? 17? ? ?? ?? ????? ????? ????. 2009??? ? ???? ?? ????? ??? ????? ?? 1?? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ????(36)? ?? ? 3? ?? ????? ?????? ? ?? ?? ????? ???. 2011? ????? ???? ?? ??? ??? ? ? 13? ???. ?? ‘??? ???’, ??? ????, ??? ‘??’, ?????? ‘??? ??’? ????.

16? ? ????? ?? ??????? ???? “??? ??? ?? ??? ??. ????? ?? ??? ???”? ??? ??? ???. “?? ?? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ? ? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ????.”

?? ??? ????, ????? ?????, ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ‘??? ?? ???? ??? ?????? ??? ????’ ?? ?? “???? ???? ???? ? ???? ?? ???? ??”? ???. ???? ??? ??? ?????? ??? “????? ???? ???? ??? ? ? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ? ?? ?? ?? ???”? ???.

?????? ??????? ???? ??? ??? ?? ???. “?? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ??? ????. ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?????.”

???? ?????? ??. 2011? ??? ??? ? ??? ‘??? ????? ?? ??’? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??????? ??? ????? ??. ?? “?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???”? ????. “?? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ?????? ???? ?????.”

3?～8? ?.

#???? ?????#???#?? ??

??? ?????? gustav@donga.com