23? ??? ‘?????? ??’ ??… “??? ?????”

????
?? 2023? 6? 5? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? ??? K???]
?? ?? ???… 亞?? ? 1?
???? ??? ?-?? ?? ??
金 “??????? ??? ? ??”… ??? “?? K???, ??? ??”

???? ??? ?? ??? ???(23)? ?????? ??? ?? ???? 1?? ????. 1988? ? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ? ????.

? ????? ??? ?? 4?(?? ??) ?? ??? 12? ??? ???? ????? ???. ???? 2000? 8???? ?? ??? ? ????? ??? 9? ???? ?? ? ??? ???? ????. ??? ?? ??? ???(32)? 5?? ?? ????. ??? ??? ???? ? ????? ???? ?? ??? ???(???), ????? ???(???)? ?? ?? 3? ???? ???. ????, ???, ??, ?? ??? 4??? ????? ????.

● “????? ??, ????? ???”

?? ?? ??? ?? 2? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? 1?? ???
???? 2? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ? 23?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???
???. ?? ?? ?????? ??? ???? — **?? ?? ??? ?? 2? ?? ??? ??** ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? 1?? ??? ???? 2? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ? 23?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???. ?? ?? ?????? ??? ????

1??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? 2? ??? ?? ??? ‘? ?? ????? ?????’?? ??? ??? ‘? ???’ ? ‘? ??? ? ?? ????’?? 4?? ???. ?? ?? ‘? ??? ???’? ??? ??? ??? ???? “???? ???? ???? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???”? ???.

???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? 3?? ? ???? ??? ????. ????? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ??. ?? ?? ??? 4?? ??? ???? ????.

?? ?????? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ???. ?? ‘? ??? ? ?? ????’? ??? ?????? ?? ????? ???.

“??(???)? ???????? ??, ??? ??? ?? ???? ??? ‘? ???’ ?? ??? ???????. ? ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ???. ? ??? ??? ‘????? ?? ??’? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ????.”

???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? “??????(IPA)? ???? ??? ???? ? ?? (?? ???) ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??”? ???. ? “?? ??, ??? ??? (???) ?? ???? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??”? ????.

● “??? ?? ??? ?? ? ?”

??? ???? ?? ????? MZ??(????+Z??)?? ???? ????. ???? “? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?”???? “???? ??? ??? ???? ???”? ??.

?? “?? ?? ????? ?? ???? ? ???”? “???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? 1? ? ??? ?? ??? ???? ??”? ????. ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? 3? ?? ??????, ????? ???, ???(?? ? 2?)? ??? ?? ???.

?? “?? ??? ???? ?? ??????? ????, ???? ????”? “? ??? ?? ?????? (??? ???) ??? ?? ?? ????(? ??? ???)”? ???? ??? ??.

‘?? ??? ??? ????’ ?? ??? K??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? RTBF PD? “?? ?? ??? ????? ?? ? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??”? ????.

???? 9??? 2?? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ????.

#?? ??? k???#23? ???#?????? ?? ??

???=??? ??? achim@donga.com