[?????]“???? ‘??? ?? 80?’… ? ??? ??? ???”

????
?? 2019? 9? 3? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

????? ?? ??????? ????? ?? ???

??? ?? 1? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? “?? ???????? ??? ??”? ???. ??(??)=??? ?? yohan@donga.com

?? ?? ????? ?? ??. ???? ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ???. ??? ???????(BIFF) ? ?????(82)? ?? ???. 1996? BIFF? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?????, ????????, ???????, ???, ????? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ???. ??????? ?? ?????? ?? ???. ???(11? 8～14?)??? ?? ? ? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ??.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? 1? ?? ???. ? ? ?? ???? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?? “?? ???? ????? 38?? ???”? “??? 4? ??? ?? ?? ????”? ???. 1?? ???? ??, 2?? ??? ??? ?? 3?? ?? ? ???, 4?? ?????? ???? ??.

??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

“??????? ????? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ???? ??????. ??? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????.”

??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ????? ???.

“??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???????? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???, ‘??? ?? ???’? ??? ? ???.”

?????? ??? ??(63)? ????? ?? ?????? ??? ?(67)? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??.

“??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????.”

??? ??? ??? ??? ??? ??.

“??? ?? ???? ????? ???. 1961? ???(? ???????)? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ??????. ???? ?? ????? ??, ???? ? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ???. ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????, ?? ? ?? ????.”(??)

?? ?? ???? ? ????. ?? ?????? ‘???’?? ?????? ?? ??? ??(50)? ?????.

“??? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ????? ?? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????. ? ??? ‘???? ?? ??? ? ?? ???? ? ??’? ?? ?? ????.”

?? ????? 100??? ?? ?? ‘???’? ??? ?? ?? ???? ???. ?, ???, ???, ???? ? ?? ????? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? 100?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??.

“??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???. ?? ?? ??? ? ? ?????. ???? ???? ??? ????? ? ? ?? ??? ???? ?? ?????. ????? ?? ????? ??? ? ?? ??? ???? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????.”

?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??. ????? ‘??’? ??? ??? ???.

“7?? (?????? ??) ???????????? ‘??’? ????. ??? ????? ????.”

‘??’? ???????????? ??? ? 3??? ??? ????????, ???????? ??? ?? ????.

?? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ? ?????? ??. ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ????. ??? BIFF ???? ????? ??? ??? ?? ?? ????, ? ??? ?? ?? ??? ‘?????’? ?????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ‘??’(2013?)? ??? ? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ??.

“?? ????? ??? ????? ? ???? ???. ?? ??? ? ??? ???? ?? ?????.”

??? ????? ?? ??? ?(53)? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. ?? “??? ?? ???? ????? ?? ? ?? ?? ??”?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ???.

“??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ?? ? ??? ???? ???? ? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ????, ? ???? ‘?? ???? 80?’? ??? ???. ?, ‘???’??? ?? ?? ?????? ‘?? ??? 80?’? ????.”

?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ??.

“?? ?? ?? ??????? ? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ? ? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???. ? ?? ??? ? ?? ???? ??.”

?? ??? ?? ??? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??(?) ??? ??? ??? ? ??? ???.

?? 2005? 1? 1??? ? ???. ?? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? ????(斗酒不辭)??.

“??? ?? ‘?? ???????? ????. ?? ??? ????’?? ??.(??) ?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ? ?????. ?? ?? 70? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ????. ??? ???.”

?? ???, ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

“??? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ? ???? ????. ? ???? ??? ??? ??.”

?? ? ??? ??? ?(1932～2006)? 1988? ?? ???? ??? ?? ?? ??. TV ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ????, ???? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ?????, ???????? ? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

“?? ?? ?? ???, ??? ???? ? ?? ? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??????.”

?? ???? ?? DVD 3000? ?? ??, ?? ?? ?? ? 1?? ?? ??. ?? ‘??’(1961?) ‘??’(1960?)? ???? ??. ???? ???? ? ????? ?? ??? ? ? ??. ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? DVD? ?? ?? ‘?? ???’? ?? ??.

“?? ???? ????? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ???. ?? ? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ????? ??? ?????? ??????.”

● ??? ? ???

△1937??

△???, ??? ?? ??

△1961? ??? ??, ????? ??????, ??? ??(1992～1993?)

△??????? ????? ?????(1996～2010?), ?????? ??, ?? ????? ??, ??????? ???, ??????? ???, ????????? ?????, ??????

△(?)??????? ?????

??(??)=??? ?? aryssong@donga.com