“3·1???? ??? ????, 韓-日 ????? ??”

????
?? 2019? 4? 4? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??????? ??-?? ?? 3·1?? 100?? ?? ??????

???? ??? ??? ?? ??? ???????. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ????? ?? ‘???’?? ???? ???? ??? ????. ????????? ??

“3·1?????? ??? ???? ????? ???? ?3?? ??, ??, ??? ??? ?? ??? ????? ‘????’? ????. ?? ????? ??? ??? ???.”

???????(??? ???)? ???? ????? ???? ‘3·1?? ? ???? ???? ?? 100?? ?? ??????’? 9? ?? 9? 20? ?? ?? ????????? ???. ??? ‘??·????? ???? ??? ???? ????? ??-3·1??? ???? ????? ??, ???? ? ??? ???’??.

??? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ‘??? ??-3·1????? ??(朝日) ????? ????’?? “????? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???”? ???.

??? ??? ????? 1920?? ??? ??(衡平)??? ??? ??(水平)??? ??? ????. ????? 1923??? ???? ??? ??? ?? ??????, ????? ??? ?????? ????(部落民)? ??????. ??? ????? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???.

??? ??? 3·1?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ??. ??? 19?? ??? ?? ?? ????? ??? ????. ??????? ??? ??? ???, ???????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ??? 1923? 4? ?? ???? ???? ??? ? ???? ????? ?? ??? ?????. 3·1??? ?? ? ??? ??? ???.

???? ???? ???? 1919? 9? 17? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ????DB

??? ???, 1923? 3? ??? ?? ????? ????.

“??? ??(同人) ??, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??????. ???? ?? 122??? ??? ? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??(旗手)? ??? ????? ??? ?? ???? ?????.”

?? ???? 1924? 4? ?? ?????? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ???. ? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ‘???’ ? ???? ????? ??? ???????. ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? 1920?? ???? ?? ?????.

??? ??? “?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???”??? “??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ??? ??”? ????.

9? ???? 1???? ?1? ???? ?? ?? ??? ??????? ??·????? ????. ?? ??? ????? ???? ??? ??·??·??·????? ??? ‘??? ??? ????? ?? ??’?, ???? ??????? ?????? ???? ‘?1? ????? ?? ???? ??? ??’?, ??? ????? ????? ‘?1? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??’? ????.

2???? ‘3·1????, ???? ????? ????’? ??? ‘?????? ??? ????? ????’(??? ??? ?????? ??), ‘3·1???? ?????―???? ???? ????’(??? ??? ????????? ?????), ‘3·1?? ?? ??? ??? ????? ??? ????’(??? ????? ????), ‘???? ????? ??? ??? ??? ??? ??’(??? ????? ????) ?? ????.

??? ?? jjj@donga.com