[???? ??? ??]??? ??? “???? ???? ?? ? ? ???”

????
?? 2017? 3? 3? 09? 42?

???: ?

???: ?

??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ? ??? ???? ?????? ???? ????, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? “? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ???? ? ? ???”??? ??. ??? ?? yeon72@donga.com

??? ??? ??? ‘??’? ????. ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??, ? ??? ??. ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???, ? ??? ????. ?? ??? ? ?? ???? ??, ?????? ??? ? ? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ????? ‘???’? ‘??’?? ? ?? ???? ???? ??? ???. ‘?’? ????. ??? ???(55)??. 2? 26? ?? ?????? ?? ???.

?? ??? ?? ? ??? ???? “?? ??? ???”? ???. ??? “? ????? ???(4? 28?)?? ‘????’? ???? ??”? ?? ????. ?? ???? ‘????’? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ???? ???. ?? ????? ?? ??? ????.

“?? ??? ‘????’? ????? ??? ?? ????. ???????? ??? ?? ???. ?? ??? ‘????’? ?? ???? ???, ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘?’??? ???? ??? ? ????. ??? ?????? ??? ‘????’?? ???? ? ??? ?????, ? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ‘????’? ????. ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ????? ??? ??? ????.”

?? “????? ??? ???? ?????”? ? ?? ???. ???? ?? ????? ??? ??? ???(2015? 5?) ??? ?? “????? ??? ????? ??? ??, ???? ??? ?? ‘??? ??2’?? ? ?? ??, ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????”? ??? ?? ?? ????.

?? ??? ? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ‘????’??? ????. ??, ‘??’?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ?? ???? ‘??’?? 2? ?? ??? ????? ??. 2? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ? ? ??? ? ?? ? ??(‘??’??? ??? ?????? ??? ?? ?? ?????? ???).

? ?? ??? ‘???? ??’? ‘???? ?? ??’??. ?? 1996?? ‘????(白首狂夫)’?? ??? ????. ?? ?? ‘?????(公無渡河歌)’?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????. ?? ?? ??? ????? ??? ?? “? ??(????)?? ????? ?? ?? ?? ?? ??, ?? ? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ???”?? ??(2012? ?? ?? ??, ??? ?). ?? ?? 34? ? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ? ?? 5??? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ‘???? ?? ??’(1996?)? ???? ? 18?? ???? ??? ???, ‘???? ??’? ‘???? ??’(?? 1998?)? ???? 4? ???(????, ???, ? ??, ?????)? ???? ???? ???, ‘??? ????? ???? ???’(2000?)? ?? ?? ????? ???(2007? ??)? ?? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ? ?? ?? “?????? ?? ???? ? ??? ? ? ???? ? ?????? ???? ???? ??? ???”? ??. ‘??’? ??? ????? ???, ??? ??? ????? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???, ?? ??? ?? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ????.

?????? ???? ? ‘?? ??’? ? ??. ????? ??, ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ? ??? ????. 2005? ?? ?? ??????? ???, ???(?? ??? ??? ?) ? 5? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ??

?? ????? ‘???? ?? ??’?? ?? ???? ???? ?? ? ‘?? ??’(??? ?, 2005?)?.

“??? ??? ??. ???? ??? ??? ???, ??.…‘?, ??? ?? ????? ?? ???, ???? ??????’? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???, ??? ? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ?? ? ????”(2012? ‘?? ????? ???’ ?????)

‘?? ??’? ? ?? ??????? ???, ???(???), ???(???), ?????(???), ?????(???) ? 5??? ????, ‘??? ???, ???? ????’?? ???. ?? ?? ???? ??? ??, ?? ?????, ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??(‘?? ??’? ???? ?????? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ???, ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??). ??? ?? ??? ?? ‘??’(??? ?, 2005?), ‘??’(??? ?, 2009?)??? ????, ?? ??? ??? ???.

? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ‘?? ??’? ???, ??? ? ?? ????? ?? ???? ???? ? ? ????. ?? ?? ??? ? ?? ‘?? ??’? ‘????’? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ? ?? “??? ???? ??? ??? ???? ???.”

“????? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ??, ??, ?? ?? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???.”

?? ??? ‘? ?’?? ‘??? ?’??? ??? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???. ?? ‘? ?’? ??? ?? ‘????’(??? ???? ‘????’? ???? ??)? ???? ??? 2006, 2009, 2010?? ??? ????, ????? ????? ‘????’? ?37? ??????? ??, ???(???), ???(???)? ???. ‘????’? ???? ??? ??? ????? ???? ??. ?? ??? ??? ‘??? ???? ?? ?? ????’? ‘???’(??? ???? ?, 2012?)? ??? ??? ? ?? ??? ?49? ????? ???? ????? ??.

2012? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ‘???.’ 1970?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ???? ??? ? ????? ??? ???. ?? ???? ??

? ?? ??? ?? ??? ‘???’? ‘??’? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ? ??? ??? ? ? ??.

?? ?? “??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ???? ???? ???, ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ? ????”? ??. ???? ?? ?????? “??? ??? ????, ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? ??. ??? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ‘???’? ????? ??? ???.

??? ?? ??? “???? ?? ??? ????, ?? ???? ??, ???? ??? ??? ???? ??”?? ??. ? ???? ‘????’? ‘????’ ???.

??? ???? ???? ?? ????? ??????? ???? ?? ??. ??? ?? ??? ‘??’? ??? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ??? ‘??’?? ‘??? ??’? ???? ? ??? ??????? ????. ?? ??? ???? ??? ‘?? ???? ?’?? ?? ‘?? ?’?? ‘?? ?’?? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

“?? ??? ?? ???? ???? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??.…? ? ? ? ?? ? ? ??? ????? ???. ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ??”(‘????’ 2013? 5??).

“?????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ?? ??. ???? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ? ?? ???? ????? ??”(??? ?????, ?23? ??? ??? ?????).

???? ?? ???? “? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ?????? ??”? ??. ??? ?? ?? ? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ? ?????.

??? ????, ?????? ?????? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???, ??? ???. ‘??’? ?????? ??? ??.

?? ??? ?? ? ???? ?? ‘??’??? ???.

“??? ?? ? ?? 10??? ‘??’? ???? ? ??. ??? ??? ???? ???. ??? ??? 90?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?, ???? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ?? ???. ?????? ?? ? ??? ??? ? ??? ? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 2000?? ???? ??? ? ??.”

“?? ?? ??? ?? ???, ????, ?? ?? ??? ???. ?? ?? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?????? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ?????, ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ? ??”(2015? 5?, ??? ??????? ?????)

?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ‘???? ?? ??’??, ???? ?? ???? ??? ??? ?? ‘????’? ‘????’? ? ? ??.

??? ?? ????? ??20?? ???? ????? ??? ‘????’? ? ??. ????? ? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ? ???? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ????? “??? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????”? ?? ??? ?37? ??????? ??, ???, ???? ???. ?????? ??

??? ‘??’??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ????.

? ? ???? ?? ‘??? ???? ??’??? ????.

“??? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???. ??? ?? ????? ???, ??, ????, ??, ???? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ???. ??????? ?? ???? ?? ? ??? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?23? ??? ??? ???? ??? ? ???”(?23? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ?????).

??? ?? ???? ‘???? ??’? ‘?? ??’??? ? ? ????? ? ????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???. ‘?? ??’? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ???.

?? ?? ?? ??? ‘??’??? ??? ?? ? ???? ??. ??? ‘??? ??? ???’ ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ‘????’? ???? ‘B? ?? ?? ?? ???’?? ????. ???? ??? ?? ‘B?’???. ??? ?? ??? ? A?? A??? ? ???, B?? B??? ? ??? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???.

?? ?? 3?? ????? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??????? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ????.

“??? ??, ??? ??. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??. ??? ???? ???. ? ??? ??? ????. ???? ?????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ???? ? ? ?? ??? ??, ? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??.”

?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ? ????? ????. ?? “??? ??? ?”??? ????.

“???? 1? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ??. ?????? ??? ??? ???? ???? ? 1? ?????? ??? ???. ????? ??? ????? ??? ???? TV????? ????. ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????.”

?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ?????? ??. ??? ???? ?? ?? ? ? ????. ?? ?? ?? ? ?? ??(?? ???)?? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ???(?? ???)?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??.

?? ?? ????? ?? ???. ??? “??? ?? ????? ????? ??? ?? ???”??, ??? “?? ??? ?? ?? ????? ???”?.

???? ??? ??? ? ??? ? ?? ???? ??? ????.

“? ??? ? ????? ??, ??? ???. ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??”(‘?? ????? ???’).

?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?. ?? ??? ??? ????. ?? ?? “? ?? ?? ??? ???” “? ?? ??? ???” “???? ?? ???” ??.

?? ‘??’?? ?? ?? ??? ??. ??? ‘??(闇)’? ????. ???? ‘??’?? ??? ??? ??? ??, ??? ???? ???. ???? ????. ??? ???? ‘??’?? ??? ?? ? ?? ?? ???.

??? ??? ? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ? ?? ? ??? ?? ? ??. ???? “?? ????? ???? ???? ?????”? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????.

(??? ??? ?? ???? ??? ??. ▽?? ‘????’ ‘????’ ‘???’ ‘??’ ‘??’ ‘?? ??’ ‘????’ ‘???’ ‘??’ ‘????’ ‘???? ??’ ‘???? ?? ??’ ▽?? ‘?????’ ‘? ?? ???’ ‘??’ ‘???? ?’ ▽?? ‘???? IN Music’ ‘???? ?? ???’ ‘????&???’ ‘???’ ▽??? ‘????’(????))

??? ?? ksshim@donga.com