???? ?? ‘????? ????’? ‘????? ???’

????
?? 2015? 10? 20? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

[???? ?? ???感]

???? ??? 3? ??? ???? ??????. ???? ??? ??? ?? ??(音形)? ?????. ?????? F-A??-F??, ?? F? ? ??? ? ??? ????. ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????.

???? ? ?? ?? ??(???)? ‘???? ??? ???(Frei aber froh)’? ???? ???? ??????. ???? F-A-F?? ??? ???. ???? ‘????? ???’? ?? ?????? ‘?????? ???’? ??? ???? ????. ????? ????? ????? ???.

?? ? ‘???? ??? ???’ ???? ‘???? ??? ????(Frei aber einsam)’, ??? ‘F-A-E ??’? ?????. ? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ? ? ? ??? ??? ?? ‘F. A. E. ???’? ??? ? ????. ???? ????? 2? A??? 1???? ? ??? ??????.

??? ? ??? ????? F-A-E? ?? ‘???? ??’? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?????. ?? ‘???? ???’? ????? ??? 3???? ‘???? ??? ???’? ?? ?? ?? ‘??’?? ??? ??? ?????? ??????.

??? ? ???? 3????? ???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ???? ? ?? ‘???? ??????’ ?????? ?? ????? ??? ????? ???.

22, 23? ?? ?????? ????????? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ??? 4? ??? ?????. ??? 3?? ?? ?? 23? ??? ????. ?? ‘??? ???’??? ??? ?? ??? 4?? ?? ? ??????. ???? ? ?? ???????.

??? gustav@donga.com