?? ??? ??? ???? ?? ‘?’… ??? ??? ??? ??? ? ???

????
?? 2014? 2? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? 詩(shī)]

??? ? ?? ??? ? ??? ??. ? ????? ??? ??? ?? ?? ‘?’? ???? ??? ??. ?? ??? ?(卒)? ???? ? ?? ????? ?? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ???.

??? ??? ? 2? ???? ?? ??(32·??)? ‘?(Pawn)’??. 2009? ???? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ‘?????’(???)? ???. ?32? ?????? ??????? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

‘?’? ??? ???? ???? 8?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? “??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??, ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????”? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ‘??’? ‘?? ???’, ?? ‘?? ?? ?? ??? ? ??’?? ???? ?? ? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???.

3?? “??? ?? ??? ??? ?? ????”?? ??? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ???? ????, ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ? ?”??? ????.

????? ??? ??? “??? ??, ????? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???”?? ???. ??? ??? “??? ?? ? ?? ???? ???. ????? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ? ?????? ??? ???? ???? ?????? ? ???”? ???.

??? ??? ??? ?? ‘??? ???? ??’(??????)? ???? “???? ??? ?? ?? ????. ???? ????? ? ???? ??? ??? ???? ????, ? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???”? ??.

??? ??? ??? ??? 7? ?? ? ? ?? ?? ‘?? ?? ????’(????)? ???? “????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ????“? ??.

?? ??? ??? ??? ??? 6? ?? ? ?? ‘???? ??’(??)???. “? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ? ‘????’? ??? ??? ?????? ?? ? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ? ???? ???? ???.”

??? ?? passion@donga.com