[? ??? ?? ??]“?????? ? ??, ???? ?? ?????”

????
?? 2013? 10? 12? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? ??? ???? ??? ??

???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????
????? ??? ????. ??????? ????? ? ?? ???? ?????? ??? ? ? ??? ?? ?? ??. ???
?? sannae@donga.com — ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ????. ??????? ????? ? ?? ???? ?????? ??? ? ? ??? ?? ?? ??. ??? ?? sannae@donga.com

“?? ?????. ????????? ????? ?? ??? ‘???? ??? ?? ?? ??’?? ?? ??????. ?? ???? ?? ??? ? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ????. ?? ?? ???? ? ??? ? ?????? ??? ???. ?? ???? ??? ???. ?????? ????? ? ?? ??? ? ? ???, ???(????)?? ??? ??? ? ????? ?? ??? ?? ?? ? ???.”

??? ??? ?????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? 1976? ?? ????? ‘?????’?? ??? ?? ???? ????. 1985??? ?? ?? ??? ????????? ‘?????’? ???? ??. ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ??.
?? ?? ?? ? ??? ??

“?? ??(???) ??? ??? ? ?? ???. ??? ?????.”

?????? ??? ????? ???. ?? ?? ‘???? ??’? ???? ?? ?? ?? ??????. ?? ???? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?????. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???. ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ????. ???? ???? ????.

1962? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ????? ??? ??????? ???? ? ?? ??? ???. ?????? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ?????. ?? ? ??. ???? ?? ???? ??? ? ???? ?? ? ?????? ???? ?? ?? ??? ????.

“???? ???? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??. ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ????.” ??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? 2002? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ? ??? ???.

“???? ??? ?? ?? ?? ? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???. ? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ?????. ?? ??? ???. ??? ?? ? ? ?? ?? ?????.”

?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??. ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ???. ?? ??? 2003? ?????? ????? ??? ???. ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???.

“?? 50?? ????? ?? 500?? ??? ??. ‘?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??’? ?? ?? ??? ??? ???? ? ? ? ??????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ? ?? ????? ????.”

????? ??? ?? ?? ????? ?? 2009??? 2? ?? ???? ???. ??? ?? ?????.
??? ??? ??… ????? ???

??? ???? ????? ??? ?? ‘???’?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???. 1967? ???????? ?? ??? 40km ???? ??? ? ????.

“?? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ????? ??? ?? ???? ‘??’? ???. ???? ?? 30～40?? ?? ??? ??? ?? ?? 6?? ???? ??? ?????. ?? ?? ?? ? ??, ?? ???, ? ???, ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.”

???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???(??·?? ??)? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ????? 1997? ?? ???????? ????? ?? 33?? ??? ???? ???? ??? ???.

?????? ???? ??? ?? ?? 2001????. ?? ???????????? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??MSD? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???. 2006? ??? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

“??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ???? ???? ?? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??.”

???? ??? ??? ??? ??????? 2009? ??? ????? ???????? ??? ? ???. ?????? ????? ‘???? ???? ??? ??’?? ???? ??. 2007? ??????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????. ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ‘?????? ??’? ??? ??.

“2002? ??????? ???????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ? ???? ???. ?? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????.”

?? ??? ?6? ??????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????.
‘?? ? ? ??’? ?

? ??? ??? ???? ‘?? ? ? ??’? ???. ?? ??? ?? ???? ???? ‘?? ? ?’??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ????? ????? ‘??’ ????? ‘??’ ????? ???? ???? ???? ???.

“?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? 5000? ?? ???. ? ??? 1? ????. ? ?? ?? ? ? ? ???? ?? ????. ??? ?? ???? 2? ?? ? ?? 1? ?? ?????? ???? 2? ???? ??? ?? ??. ? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ????.”

? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??. ?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ‘?? ????? ?? ?? ??’??? ??? ?????? ???? ????.

“??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ?? ????? ??? ??? ??? ? ?? (??)???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ????. ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ?? 800? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? 300? ? ??? ????? ???? ??? ? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ???.”

??? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ???. 2018? ???? ????????? ??? ??? ? ??? ???? ???.

“? ???? 2018??? ?? ??? 100? ?? ????? ?? ? ???? ?? ???? ‘?? ??’? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ?????? ???? ???? 2?2000? ??? 1?1000? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????.”

?? ?? ??? ??? ??? ????? ? ?? 1000? ?? ?? ???. ????? ?????? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ????.

“?? ? ??? ??? ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ???. ? ?? ?? ??? ????. ???? ??? 2018? ?? ???????? ???? ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ?? ???? ?????. ?? ? ??? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???. ? ??? ?????. ??.”

??? ?? why@donga.com