???? ??…‘?? ??’? ?? ????

Array
?? 2013? 1? 7? 07? 00?

???: ?

??? ? ?? ??? ???? ???? ???. (?? ? ???? ?? ?? ??) ???? ??? ???? ?? ?? ???(?? ??? ?), ?????? ??? ??? ????? ‘???’(??? ?), ????? ???? ??? ?? ?? ??????. ????｜???·??·?????????

■ ?? ? ??? ?? 3?

‘????’ ?? ??…??? ??
‘???’ ? ??? ????? ??
‘??????’ ???? ??? ???

???? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ‘??’ ??? ???? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????.

● ?? ?? ?? ??? ‘??’…‘????’

??????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ? 12??? ?? 7?? ?? ?? ‘????’??? ???.

????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ‘???’? ??? ??? ‘?? ? ?? ? ? ??? ????’?? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??. 28? ?? ???? ???? ?? ???, ??? ???? ???, ??? ?? ??? ?, ‘???? ????’? ??? ??? ???, ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?????.

‘??? ?’, ‘?????’, ‘?? ?’, ‘?? ?’ ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??, ??, ??? ‘????’?? ? ? ??? ????? ‘?’??. 2? 17??? ?? ??? ?????? ????? ????.

● ??? ??? ??? ? ?? … ???

??? ???? 500? ??? ??? ??? ??? ?? ‘???’? ??? ?? ???? ????. ???? ? ? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???.

??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ‘???? ?? ??? ?’??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ??, ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???. 3? 23??? ?? ???? ????? ????????? ????.

● ??? ???? ?? … ??????

2011? ? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??PD? ?? ??? ????. “???? ???? ??? ????? ???? ??? ??”? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ???.

???? ?? ??? ?? 4? 40?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ? ? ????. 20??? ?? ??? ??????? ?????? ????.

??? ?? ranbi@donga.com ??? @ranbi