[O2/?????]??? ?, ??-??? ?? ??? ???? ??

Array
?? 2012? 11? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ‘???? ??’(1982)???? ???. ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ????DB — ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ‘???? ??’(1982)?
??? ???. ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ????DB

“??? ?? ??? ??? ??? ?????.”

?? ??? ????? ? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ???? ???? ??? ??. ???? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ???, ?????? ??? ???.

?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ???? ???? ?, ? ?? ?? ?? ???? ? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?????.

?? ?? ?? ? ?? ???(?? ????) ?? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?, ? ??? ???? ? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??. ?? ? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ???? ? ??. ?? ?? ??? ??(?????)? ???? ?? ??? ? ??? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??.

?? ‘???? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ‘??’? ??? ???. ??? ???? ???? ?????, ?? ???? ? ??? ? ??? ??(權(quán)利)? ??(事實)? ????. ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??????, ??? ?? ????.

??? ‘???? ??’ ?? ???(??? ???? ??)? ???? ????? ??? ????? ??? ? 4??? ????. ???? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ????, ????? ???? ?? ???? ????, ?? ??? ??? ???? ????. ? ????? ‘???? ?? ??? ?? ??’? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ???.

??? ??? ?? ??. ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ????. ‘?? ??’? ??? ???? ??? ????. ??? ‘???? ? ????’? ???? ???? ???? ???? ?????, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ‘??? ????’??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ???. ??? ???. ? ??? ???? ? ??? ????? ? ??? ??. ?, ?? ‘～?’? ?? ?? ‘～?’? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???. “?? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???, ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ? ?? ??? ?????. ??? ? ????.”

?? ???? ???? ??? ??. ? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ????

??? ??? ????? ???? ?? ???, ??? ??? ???? ??? ??? ? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???? ??? ? ? ??.

??? ??? ??? ‘?? 3??’??, ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ?? ???? ? ?? ? ???. ?? ??? ??? ? ??? ???, ????? ‘?? ???? ???’?? ??? ? ???, ?????? ??? ?? ? ???…. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

??=??? ?? mikemoon@donga.com　　

※? ??? ??? ?????? ??(????????)?? ???? ? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ????. ?? ?? ‘??’?? ??? ??? ?????.