[O2/? ??? ?? ??]?? ??? ?

????
?? 2012? 4? 7? 03? 00?

???: ?

???: ?

? ??, ?? ?? ?? ?? 30?… ??? ??? ????

?? ???? ???. 10? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ????? ?? “???? ???? ??? ?? ?????”? ??. 4? ?? ?? ??? ??? ????????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ‘? ????’? ?? ?? ???. ??? ?? sajinman@donga.com

《 ??? ?????. ?? ?? ????, ??? ??? ??????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ???. “?? ?? ???.” ‘??? ?? ??? ????.’ ?? ??? ??? ?????. ??? ? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ????.
“? ??? ? ???. ?? ???? ??? ???. ? ? ? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??.” 》
○ 20?, ??? ???

???? ?? ???? ?? ?? ???. ?? ? ??? ?? ? ?? ???? ???? ? ?? ?? ‘1? ??’??. ?? ?? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ???? ??. ??? ??? ???. “?? ?? ?? ???? ??? ??. ????? ??? ????….”

?? ??? ? ??? ??? ?? ???. ? ?? ?? ? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ??? ????. ‘??? ? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??. ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??.’

??(47)? ??? ?? ?? ? ? ???? 2?? ???. ?? ???? ? ?? ??? ???? ? ??. ? ???? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?. ?? ??, ?? ??. ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?. ????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?, ?? ?? ? ??. ? ??? ??? ? ??? ????.

???? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ????. ?????? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ???.

????? ???? ?????? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???, ?? ?? ?????? ??? ???. ??? ????? ?? ?? ???. ? ? ? ??? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ????? ?? ? ? ??, ??? ??? ?????.

○ 30?, ??? ???

??? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ???. ?? 27??, 18????? ?? ?? ??? ??. ?? ‘?? ???’?? ??? ??? ?? ? 8?? ?? 7?? ????? ??? ?????.

?????? ?? ??(愛酒)? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ????? ??? ‘??’???.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???. ??? ????? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ????, ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ??. ? ????? ??? ??? ???. ?????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???.

‘??? ? ?? ??.’ ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? 1996?? ??? ? ???. ???? ??? ? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ‘??’ ???? ? ??? ????.

?? 11?? ??? ?????? ?? 1?? ???? 2?? ?? ????? ???? ???? ???. ‘??=?’?? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??????? ???.

??? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ??, ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????. ???? ? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ????.

○ 40?, ??? ?? ??? ???

??, ???? ?? 2004? ??? ??? ??? ???? 2005??? ???? KCC ??? ?? ??.

??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ? ? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ? ???. ??? ????

5?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ??? ? ????.

?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ? ???? ????. ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??(??)? ?? ??? ???. ?? ?? ? ???? ??? ??? ??. ? ? ?? ? ? ??? ????.

8?? ???? ? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ????. ??? ??? ????? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ????? ???? ?? ???. ? ??? ?? ???.

?? ?? ??(19)? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ? ???? ?? ??? ???? ????. “?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ????? ?? ??? ???….” ???? ??? ?. ??? ? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ? ?? ???.

??? ?? niceshin@donga.com