[?? ??? TRANS WORLD TREND]<3>?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???

????
?? 2012? 3? 30? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘?? ????(Slow Cosmetic)’?? ?? ??? ? ???. ‘?? ??’? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

‘?? ??’? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ‘?? ????’??.

? ? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ‘??’? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ?? ??? ???. ‘?? ?? ? ?? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????.

??? ?? ??? ??? ? ??? ? ???? ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ‘??’? ??? ‘???????(Biodynamic)’? ?? ??. ‘??? ???(Beyond Organic)’?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ‘?? ?? 1?’? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ‘???’ ??? ???.

??? ???? ?? ???? ???? ?? ? ???. ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ???. ?? ??? ?? ? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???. ‘????? ?????? ? mg ????’? ?? ‘?? ??? ? %? ?????? ??? ??? ????’? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ??? ?? ‘??? ??(Whole Foods Market)’?? ‘???? ??(Trader Joe’s)’ ? ??? ?? ????? ????. ???? ???? ???? ?? ??? ???? ‘? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ??’? ???? ????? ??. ? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??.

??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ????? ??? ???? ? ???.

???? ????? ??? ??. ??? ??? ???? ‘???’? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??(福音)? ??. ???? ?? ???? ‘?? ???’? ????? ?? ??? ???.

?? ?? ?????? ???·

?? ????? joelkimbeck@gmail.com　