???? ??? ?, ????? ?? ??? ‘?? ?? ?? ?? ???’ ??? ??

Array
?? 2012? 3? 15? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ?? ???
??? ??? ?? ??

‘???? ?? ??’? ?? ? ?????? ?? ?? ‘?? ?? ?? ?? ???’? ??? ??? ??. ?? “??????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??”? ???. ??? ?? urisesang@donga.com

‘???? ?? ??’? ?? ? ?????(1930～1999)? ?? ?? ‘?? ?? ?? ?? ???’(??)? ???. 145?? ??? ??? ???? ???? ??? ????.

???? ??? ??(55)?? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ??????, ?????, ????? ? ??? ????? ??, ? ???? ?? ????? ?? ??????, ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ?????, ????? ?? ???? ‘?? ? ? ?(??)? ??? ?? ??? ??’?? ???? ?? ?????? ???? ????? ? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????????? ???.

“?? ???? ????? ???, ???? ???? ???. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ??? ????.”

????? ??? ??? ?? ? ??? “?????? ? ?? ??”?? ??. ??? ‘???? ?? ?? ???’? ?? ??? “?? ??? ???…”?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????.

‘? ????? ??/?? ?? ??? ??/??? ?? ??? ??/?? ?? ??? ??/??? ?? ??? ??/?? ?? ??? ?/? ??? ??? ???? ??//??? ????.’(? ‘?? ??? ??? ??’ ??)

‘??? ???? ? ??./??? ? ??? ?? ?? ????./??? ?? ??? ????/?? ??? ??? ??.’(? ‘?????’ ??)

?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ???. “?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ? ????.”

? ??? “?? ??? ?? ?? ?? ??, (???) ???? ??? ? ?? ??”? ???. 5, 6? ?? ??? ????? 2, 3? ?? ??? ??? ????? ??????. “??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???. ??.”

???? ?? ? ?? ??? ???. 2009? ??? ?? ‘?’? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?? “?? 50? ?? ???”? ??. ??? ??? ????. ??? ?? 1? ??? ? ???? ??? ??.

“?? ???? ??? ????? 30～40%? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?????. ??? ?? ? ???? ?? ?? ???.”

????? ‘? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ????’? ?? ??. ??? ?? “?? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ? ? ???? ?? ? ??? ??”? ?? ???. ??? ? ??? ????? ? ? ???.

??? ?? hic@donga.com