“? ?? ? ???? ?? ??? ????”

  • Array
  • ?? 2012? 2? 27? 03? 00?


‘????’ vs ‘????’, ‘…???…’ vs ‘???…’, ‘???…’ vs ‘…???…’

‘????’ ? ‘????’.

??? ? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ????. ????? ? ??? ??. ??? ‘RHK’? ?? ‘????’? ??? ??? ??, ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ‘???’? ?? ‘????’? ??, ??, ??? ? ?? ????? ?? ? ???. ‘99% ? 1% ????? ?? ???? ???’?? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ‘?? ???’? ??? ??? ?? ?? ?????. RHK? ‘?? ??? ??? ??’??, ‘???’? ‘?? ??? ???’?? ????.

??? ?? ????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ‘??? ?? ???’(??????)? ‘?? ???? ??? ?? ???’(??? ??)?? ???? ??? ????. ‘???…’? ? ??? ?? 5?? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ??, ??, ???, ???, ????, ???? ? ???? ?? ??? ?? ????? ???. ‘??…’? ??? ?? ???? ???. ? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?????.

??? 10?? 1? ??? ??? ??? ??? ‘???’? ??? ‘???, ???? ??? ? ??? ??’(???)? ??? ? ‘???? ??’(??)? ??? ??? ?? ????. ‘???…’? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ? ???? ????. ?? ‘????…’? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ?? smiley@donga.com
  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? 0

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?