[??? ??? ??? ???]<1> ? ????? ??? ???? ??

????
?? 2012? 2? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

“?? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ??”

《 1991? ?? ?? ???(安徽) ?? ???(九華山). ??? 5? ?? ??(聖山) ? ??? ??? ??? ? ???? ?? ????? ? ??? ???? ???. ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ????? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??(697～794)? ??(法軀·??)? ???? ?? ???. ?????? ?? ??? ??? ?? ?????. 》

? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ‘?????’ ?? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????. ??? ?? sajinman@donga.com

?? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ????. ???? ??? ? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ??? ???. ? ????? ??? ???? ?? ? ??? ??????? ???(44)? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ???? “20? ? ??? ??????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????”? ????. “20? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ?? ????.”

?? ?? ??? ??·??????(SOAS)?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ‘??? ??: ?????? ??? ??’(2008?)? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ‘??’? ??? ??(2005?)??.

????? ??? “?? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ? ? ? ??? ???? ??? ?”??? ????. ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?????? ? ? ??? ?. ?? ????? ??? ?? ?? ???? 34? ???? ??? ???? ? ??? ?????? ‘???? ??=??’?? ??? ???? ????? ??. “?????? ??? ??? ??, ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????.”

?? 12?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? 40? ??? ‘????’? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ????? 10?? ????? ???? ??? 3? ?? ??? ?? ?? ???? ??. “????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ? ? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??????.”

?? “??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??”? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ‘???’? ???? ?? ? ???? ‘?? ????’? ?? ???. “???? ?? ‘???’? ? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??????. ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ???? ????.”

??? ??? ??? “?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ??? ????? ???? ??”??? “? ? ????? ??? ??? ??? ???”? ???. ?? ??, ???? ? ?????? ??? ??.

??? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ????. “?? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ???.”

???? ????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? 4?? ???? ????? ??. ????? ??? ???? ??? ?? ??????. ?? “??? ???? ?? ???? ??? ???? ??”? “????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ???”? ???.

??? ?? savoring@donga.com　　　　　
:: ? ?????(Sem Vermeersch) ??? ::

△1968? ????? ??
△??? ??? ??(???)
△?? ??? ??·??????(SOAS) ?·??(?????)
△2002～2003? ???? ?????
△2005～2007? ??? ????
△2008?～ ??? ???? ?? ? ??? ??????? ???
△2010? ???????(AAS) ?1? ??? ?? ??? ??