[?? ?? ????]<29>?? ??? ????

Array
?? 2012? 2? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘??? ??’ ?? ?? ????, ?? ????, ?? ????

?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ????. 1985? ??????? ????? ? ? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????? “??? ?????? ??? ??”??? “??? ???? ??? ??? ??? ??”? ??. ??????? ??? ?? beanoil@donga.com

《 15? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ? ?? ?? ?? ???. ?? ? ‘????’ ???? ???. ? ?? ?? ??? 4? ??? ????. 》

????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ??

??? ?????? ‘???? ??? ??, ??? ??? ??’?? ??? ?? ????. ????? ???? 1946? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ? 1984???. ?? ??? ?? ??? ????(70)? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. “???? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??????? ??????.”

?? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ? ??? “?? ?? ?? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???”? “??? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ??”? ???.

1985? ????? ???. ??? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ? ? ?? ??? ????. ????? ????. ????? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ????. ???? ???? ??? ??? ‘?? ?’? ???? ?? ???? ?? ??? ????.

‘?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??’? ??? ??? ????, ??? ??? ? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????.

1996? ???? ?? ????, ???? ?? ??? ??? ??? ????? ? ??? 3300? m2 ?? ??????? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??????? ???. ??? ?? ? ?????? ?? ?? ?? 30? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

2004??? ?? ?? ??? ????? ???. ???? ?? 3000? ?? ??? ??? ??? ????. 20? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?????. ???? ?? ???? 3? 4?? ??? ??? ???? ???.

?? ? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ???, ??? ?????? ??? ????. ?????? ????? ???? ?? ??? ???. 2008? 10??? ?1? ????????? ???. ?? ??, ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????. “?????? ???? 33??? ??? ???? ???. ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ????? ??? ?? ???.” ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? 15??? ?? ????? ????.

? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??. “??? 50%? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ? ??? ????.”

? ??? ? 70?? ?? 7? ?????? ?????? ??. ?? ??? ??? ?????? ?? “??? ???”?? ??? ???. ? ??? “??? ? ???? ?? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? “??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??”? ????.

“???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ????. ??? ? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ? ? ????. ???? ?? ???? ??????.”

??? ?? imi@donga.com　　　
▼ ??? ??? ‘??? ?? ???’ ??? ?? ▼

???? ‘?? ??-????’ ??

??? ???(78)?? 1988? ???????????? ??? ????? ????? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ?? ???.

? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ????. ??? ????? ??? ? ?? ??? ??????????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ???.

???? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ? ???? ????? ?? ???? ??? ????.