??? ?? “? ?? ?? ?? ?? ??, ???? ?? ?? ???”

Array
?? 2012? 2? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ???? ?? ‘?? ??’ ???? ??? ??

“??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???”? ??? ??? ??. ??? ??

“??? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???????? ??? ????.”

1??? ???? ???? ?? ‘???? ?? ??’? ???? ?? ??? ??(49). ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ? ??. ??? ????? ??? ???? ???? ??, ?????? ???? ??. ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ‘????’?? ??? ???. ?? 2000? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ???, ?? ???, ?? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??(班家)?? ? ??? ??? ??? ??? ‘???(山經(jīng)表)’? ??? ?? ?? ?? ????.

“??? ??? ?????? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ??, ??, ?, ?? ?????? ??? ??? ???? ?????. ??? ???? ???? ‘???, ??’? ?? ????? ? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??????.”

? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ?? 2003??? ??? ? ?????? ‘??? ??’? ??? 3?? ?? ????? ??? ????. ?? “?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ‘????’? ????? ???? ?? ????? ???”? “????? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ??”??? ????.

“??? ??? ?? ??? ????. ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ????? ?????.”

?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? 1989? ? ??? ?? ?? ‘?? ??? ??’? ?? “?? ??? ?? ??”? ??? ??? ????. ??? ? ? ?? ? ??? ???? ????, ??? “??? ??? ?(詩(shī))”?? ??? ????. 1990? ?????? 3?? ?? ????, ?? ‘56?7???? ??’ ‘? ????’ ‘?? ???? ?’ ?? ??? ??? ????? ??.

?? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ???. ????? ?? ????? ?? ??? ??? ? ?? ???. ??? ? ??? ????? ??, ?? ??, ??? ??, ??? ???.

? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ??, ?? ??, ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. “??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ? ????. ? ??? ??? ??, ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ????.”

??? ?? raphy@donga.com

#????#???