[??人]?? ?????? ?? “???? ?? ???… ??? ???? ???? ?? ?”

????
?? 2012? 1? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ‘??’ ?????. ???? ???? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ????. ??? ?? jean@donga.com

10? ?? ?? ???? ??????? ?? ??(58) ???? ???? ???, ???, ?? ? ??? ??? ?? 10? ?? ?? ????. ????? ? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

?? ???? 34? ? ??? ??? 1986? ??? ? ???? ???? ????? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??(1867～1956)? ????? ??. ?? ? ??? ‘???’ ???? ???? ? ‘??? ??’? ???? ??? ?? ‘???? ?? ??’(1914?)? ???. ??? ???? ??? ?? ??????? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???.

? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ? ? ??? ?? ???. “?? ?? 1968? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ???, ??? ? ????? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ? ???? ???? ???? ??? ???.”

? ??? ???? ? ?? ?? ‘???? ??’?? ????? ???? ?? ??. ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ? ???. “??? ?? ??? ?????? ????? ?????. ????? ‘??’?? ???????, ? ? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ‘???? ?’????, ?? ?? ?? ??? ????….”

????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ‘???? ??’? ???? ??. “??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ?? ?????. ? ?? ? ?? ? ?????.”

1980?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ????. ? ??? “??? ??? ????? ??? ??”??? “??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ? ??? ???? ??? ???? ?? 20? ?? ??? ?? ????”? ?????.

? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ‘???? ????’(? 4?·?????), ??? ??? ‘?? ?? ?? ??’(???) ?? ?? ????? ???? ?? ???. ???? ?? ??? ???? 100? ?? ?? ??? ?. ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ‘?? ?? ????’? ‘??? ???’ ???.

??? ????? ?? ?? ???? ????. 2009? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 980? ? ??? ???. ?? “??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ????”? ??? ??? ????? ??? ????. “????? ??? ??? ??? ???. ?? ? ????? ?? ????? ? ???? ??? ????, ????? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ‘???? ??’? ‘???’ ?? ??? ???? ?? ? ?? ????.”

?? ??? ?? ???. “??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??????? ???? ? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ???? ???. ??? ? ??? ‘??? ? ??? ??’??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???. ?? ??? ? ??? ???? ??? ????.”

??? ?? savoring@donga.com　　
?? ??? ?? ??

◇??? ??/????? ?? ??/? 2?·???

?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ????? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??.

◇???? ??/??? ??/? 2?·??????

???? ?? ???? ?? ? 7?? ????? ???? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ??(??? ??? ??? ??? ??). ??? ??? ???? ????.