[??? ????? &joy]?? ????? ???… ?? ??? ???

Array
?? 2011? 7? 8? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘?? ?? ?? ??’ ?? ???, ??? ???

??? ??? ???, ??? ???? ??. ??? ??? ????, ???? ‘?? ? ?? ?’??. ?? ???? ??
?? ??, ????? ?? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ???. ??
?? ??? ? ?????, ???? ??? ? ?? ?? ?. 6·25??? ????? ?? ?, ? ?? ???? ???
??? ?? ? ???? ??? ?. ???. ??, ?? ?? ?????? ?? ??. ??? ?????? ? ???. ???
?? ????. ?? ???=??? ???? kuki@donga.com — ??? ??? ???, ??? ???? ??. ??? ??? ????, ???? ‘?? ? ?? ?’??. ?? ???? ?? ?? ??, ????? ?? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ?????, ???? ??? ? ?? ?? ?. 6·25??? ????? ?? ?, ? ?? ???? ??? ??? ?? ? ???? ??? ?. ???. ??, ?? ?? ?????? ?? ??. ??? ?????? ? ???. ??? ?? ????. ?? ???=??? ???? kuki@donga.com

?? ?? ???
??? ?? ?? ??
??
?????
????? ??? ?.

??? ???? ?? ??
????? ??? ?? ??? ???
?????
?? ?? ???,

??? ?? ??? ??????
??, ???? ??, ???? ? ??
??? ??? ????
??? ? ??
??? ????
???? ?? ???
??? ??? ???
? ?????? ?? ????
??? ?? ???? ?.

― ??? 1944～1999 ‘???’??
???. ???(可居島)? ‘?? ? ?? ?’??. ?? ?, ?? ?, ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?. ?? ???? ??, ?? ?? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ?. 6·25?? ??, ???? ?? ???? ??? ??, ??? ? ?? ??, ? ?? ???? ??? ??? ?? ?, ??? ? ??? ???? ??? ?. ??? ?? ??? ??? ‘?? ?? ? ??? ?????’?? ? ?? ???? ?

?????? ? ?? ??? ?

???? ???? ?? ‘??? ?? ?’??. ?????? ‘????(小黑山島)’?? ??? ???? ?? ? ??? ???. ???. ???? ???? ???. ?? 70㎞? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ??, ?? ?? ? ‘?? ?’??? ?????. ?? ??(??) ?? ?? ? ???? ???? ?? ???. ????? ??????? ???? ????. ?????? ?? ???? ???? ???? ???. ??????? ??? ?? ????? ???.

“??, ??? ??? ?? ??～. ?? ??? ? ?? ?????, ??????? ???? ??～. 6·25?? ? ????? ? ?? ? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ???. ? ???! ??～.”

?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???. ???? ???? ????? ?? ??. ???? 1? ????? 70?(?? ?? 81?)? ????. ???? ?? ?? ???? ????.

‘??? 639?? ? ??/???? ??? ??/??? ????/? ?? ? ?? ??? ????/?? ? ? ?? ? ??/???? ??? ??/??? ????’(??? ‘???-??? ??? ?’??)

???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ? ??. ? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ? ? ???? ????. ???? ??? ???. ? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??. ??(???), ??, ??, ??, ??, ???, ??, ??, ?? ?? ? ???.

???? ???? ???? ???? ? ??. ??～???～480?～???～?????～???? ??? 4?? ?? ???. ??～???～????～??? 6?? ???. ??? ? ??? ??. ??? ???? ??? ? ??? ??. ??? ?? ?? ????? ? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??????.

?? ??? ??? ?? ????. ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ????? ????. ???? ??? ????? ???? ??? ?????. ?? ???? 70%? ??????. ?? ??? ??? ?? ????? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ????.

??? ??, ??? ? ????

??? ??? ???? ???. ‘? ?? ? ?, ? ?? ? ?, ?? ?? ? ?? ?’??. ??? ???? ??? ???????? ?22???. ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?????. ? ??? ??? ???, ??? ???? ???? ??? ? ?? ??, ??? ??? ??? ? ?? ? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ????. ? ???? ???? ?????. ????? ??? ??? ????? ??? ??, ?? ????? ???? ?? ???. ???? ???? ???? ? ? ??.

?? ‘? ???’ ???. ?? ??? ?? ??? ? ??. ???? ????? ???? ??? ???? ? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??. ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???(?? 12m, ?? 490m) ???? 30?(1978～2008?)? ???.

??? ?? 34.8m? ?? ???? ?????. ???? ?????? ??? ??? ???(????? 64t) 6000? ? ? 400?? ??? ?? ?????. ?? ?? ???? ???(???? 108t) 600? ?? ?? ???? ?? ?? ??????.

???? ???? ? ??? ?? ??. ???? ???? ?? ??. ?? ??, ?? ???? ????. ?? ???? ???, ? ???? ?????. ?? ??. ???. ??? ?????? ?? ??. ??, ?? ?? ? ??????.

▼ 3??? 500??, 639m ??? ???? ???? ▼

???? ?? ????? ?? ?. ?? ??? ? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ??.

???(9.18?)? ??. ?? ???(??? ?? 2.9?)? ? 3.16?? ??. ?? ??? ?? ???? ????. ? ??? ????? ???(犢實(shí)山·639m)? ?? ?? ??. ??? ‘??? 犢(?)’+‘?? 實(shí)(?)’??. ???? ??? ???? ???? ? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ??. ???? ??? ? 1004? ? ??? ?? ?? ???? ??.

???? 3? ??? 500? ?? ??. ????? ?? ??? 1? ??(大里), ?? ??? 2? ??(項(xiàng)里), ??? 3? ???(大豊里)? ????. ??～??(4.85㎞)? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ??? ??? ??? ????.

???? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??(34.06)? ??(34.8083)? ???(34.6838) ????? ??(33.06)??? ???. ??? ??(125.05)? ???(125.4518), ???(126.08), ??(126.3766)?? ? ????. ?? ???(?? 31.12, ?? 121.1959)?? ??? ??, ??? ? ?????.

‘????? ??? ?????? ???’? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ????? ???～??? 435㎞(???? ???? 336㎞), ???～?? 145㎞, ???～?? 148㎞, ???～??? 70㎞??. ?? ???, ?? ???, ??? ???? ???? ???? ?? ???.

??? ???? ?? ?? ?? ?? ??. ?????? ?? ?? ?? ???? ???. ???! ??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ????. ?? ‘??? ????’? KBS 2TV ???? ‘1?2?’? ????.

??? ?(46)? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???(???)? ???? ??. ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???. ? ?? 1998? ???? ? ?? ????? ????? ?? ‘???? ? ?’?? ????.

“?? ???? ? ?? ?????, ?? ??? ??? ?????. ???? ??? ??? ???, ??? ???? ????. ???? ??? ??? ?????. ???? ? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?????. ???? ????? ?? 1???? ? ? ????, ????? ???, ???? ??? ?? ?? 5???? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ? ? ????.”

?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ????. ?? ? ????? 119??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ????. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ?????????(47)? “??? ???? ?? ? ???? ???????. ???? ?? ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ? ???. ???? ?? ????? ???, ??? ?? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ??? ????”?? ???.

??? ???? mars@donga.com　

■ Travel Info

[??]?? ???? KTX, ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?????????? ??? ?? ?? ?? 8? ?? ? ??? ??. ????? ??? ??, ?? ??? ?? ? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??. ???? ???·???～??? ?? ?? ??. 4?? 40?～5?? ??. ?? 5?4300?.

[????]?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ?????. ???? ???? ????. ??????(061-243-7311)? ?? ??????? ???? ??? ???. ?????? ?? ?? ?? ????. ??! ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ?????? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ????. ????? ????? ?? ?? ?? ??? ? ??. ??? ??? ??? ?? ???. ? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ???? ? ???. ??? ?? ?? ??????? ?? ???. ????. ??? ????? ???.

???? ???? ??? ????. ?? ???? ??????(010-4607-4330)? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ????? ?? ?? ??. 1㎏ 5? ??.

??? ??? ???? ‘??? ??’?? ???. ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??????(011-601-9373)? ????. ???? ??? ?? ? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ???? 1?? 8000?.

[??]?? ???????(011-9663-3392), ???? ???? ????(010-5310-8253)

[??]??? ?????? 061-246-5400, ???????? 061-240-6060 ??? ???? 061-244-9915, ???? 061-243-2111