??? ?? ???? ?? ?????? ?????.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???.

26? ?? 5? ?? ??? ????? ????? ??? ‘?????-?! ???’? ? ???. 》

????? ?? ??? ?, 26? ????? ?? ??

???? ? ??? ?? ??
??? ?? ??? ????
??? ? ??? ? ??? ?
?? ?? 60??? ??? ?

??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ‘?????’? ????. ?? ??? ?????? “?? ? ???” ????? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??. ? ? ?? ??? ?? ???? ? ? ???, ????? ?? ???? ? ???.

21? ?? ?? ?? ? ????? ? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??. ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? 2? ?? ???? ??? ??? ???.

“???? ?? ?? ?? ??. ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.”

?? ?? ??? ?? ?? ?? ??(名舞) ????? ?? ?? ? ?? ? ???. 1932??? 10?? ????? ????, ??, ??, ?? ?? ?? ‘???’??? ??? ?? ??? ???. ?? ??(??? ???? ?)?? ? ?? ?? ???? ?? ???? ‘?? ??(藝妓)’?? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? 1941? ?? ???? ????? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ???.

“??? ??? ??? ??? ? ???. ???? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ‘??’(?? ???)? ?? ?? ????.”

???? ???? ?? ? ??? ????. 1971?? 1976? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??.

??? 2004? 6?. ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? 12??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???. “?? ?? ?(?? ?) ??? ?? ??? ?? ??”? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???, ??? ? ??? ??? ????? ?? ???. ? ??? ?? “?? ?? ???? ????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ? ??? ?, ??? ? ??? ? ???? ???????”? ???. ???? ? ?? ???? ??? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ???”? ?? ?? ??? ??.

??? ?? ???? ‘??’, ???? ‘???’, ???? ‘????’, ???? ‘???’ ? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? 5?. ??? ??? ‘???(???)’ ??? ? ??? ???? ??. “??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??.” 02-3216-1185

??? ?? salthj@donga.com