??-??? ? ?????

1678? ??? ? ???? ?? ‘????(The Pilgrim’s Progress)’. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???, 1682? ?????? ??? ? 120???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? 1853? ????, 1879? ???? ??? 1895? ???? ??? ‘????’ ???? ????? ??? ? ?? ?? ???? ???.

24??? 8? 23??? ?? ??? ????? ??????? ??? ‘?-???? ?? ??’. ???? ????, ?? ??? ??? ???? ??? ???????? 2000? ?? ??? ?? ??? 230? ?? ???? ???.

?? ???? ‘????’? ??? ???(庚子字), ???(甲寅字) ? 15?? ????? ?? ?? ???? ? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ???? ??? ‘????’? 1678? ???? 1875?? ??? ??? ?. ??? 1895? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ?? ????? ???? ??? ?? ???. ??? 1853? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? 1879? ???? ????? ??? ???.

????? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ???(1420)? ?? ??? ??? ???(1434)? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘????????(文公朱先生感興詩)’? ‘???(朝鮮賦)’? ?? ?? ?????. ‘?????…’? ??? ???? ??? ??? ‘???’? ??? ??? ??? ???. ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ‘????(名物小學(xué))’, ??? ?? ??? ‘????(岸曙詩集)’ 1929? ???? ????. 02-737-0057

??? ?? kplee@donga.com