???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??’? ?? ? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?, ? ?? ??? ??? ? ??? ????. ??? ?? ????, ?? ?? ????? ???? ‘??’ ? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ???????.

?? ? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???. ?? ????? ????? ??? ?, ?(No no)! ??? ????? ??? ??? ???, ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ‘??? ?? ?’? ???.

?, ?? ? ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ??? ‘????’? ????? ?? ?? ???? ? ??? ??? ‘+J ??? ??’? ????? ?????. ‘?? ??’? ??? ‘? ??’? ? ??? 5? ??? ? ? ???…. ?? ? ??? ???? ??? 1990?? ?????? ???? ??(? ??? ?????!)? ??? ?? ??????. ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ‘???, ??’? ?????. ??? ? ??? ? ??? ??? ???? ????? ????, ??? ?? ?? ‘??? ???’???.

?? ? ??? ???? ?? ?? ???(?? ???) ?? ???? ?? ?? ??? ?????????. ‘????? ???’? ????? ? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??????. ???? ? ???? ??? ??? “??, ?? ???? ??? ‘??’? ????”? ??? ???? ?? ? ????? ??? ???????. ???? ? ? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ???????.

??? ??????? ??? ? ???? ????? ??? ‘??? ???’?? ??? “?? ??? ??? ?? ? ??? ????”??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????. ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????????. ??!

??? ??? ?? kimsunmi@donga.com