《“?????? ???? ??? ???? ??? ????…?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ???…? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??.”》

??? ???? ?? 6?

???? ?? ????(1571～1610)? ?? ‘?????? ???’? 1605? ??? ? ??? ???. ? ??? ? ??? ‘????? ?? ?? ???’?(像)? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?????? ?? ? ? ?? ?? ????.

??????? “????? ? ???? ??? ?????”? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ? ??? ??? ????? ??? ?????? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????. ? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ‘??’?? ?????.

?2? ???? ? ?? ??? ????? ?? ‘??? ??’(1602?)? ?? ??? ??????? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ? ??? ??? ???? ?? ? ? ??? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ???? ?????, ?? ???? ?? ? ???? ??? ???? ???? ????. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?????.

? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? 6?? ???? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

??? ????? ??? ?? ???? ??(1832～1883)? ‘?? ?? ??’(1863?). ? ?? ??? ? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ? ?? ??? “?????” ?? ??, ? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ‘????’(1863?) ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??.

1892? ?? ????? ?? ???? ??(1863～1944)? ????? “??? ?? ??”??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ‘?? ??’? ????? ??? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ???. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

??? ?? zeitung@donga.com