??? ??????? ???? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ? ?? ????? ???? ????.

11? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ? ?? ???. ??? ? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???(安藤忠雄·67·??) ?. ?? 1995? ‘???? ???’?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ??? 1997? ?????? ????? ??(東京)? ??? ??. ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? 23? 13? 3? 7?? ???? ??? ??.

?? ????? ???? ?? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ? ??? ????. ?? 6? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??????? ?????? ??.

‘?? ??’? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ?? ??????? ?? ??? ??? ??.

??? ?? ??. 17?1900m2? ?? ? ??? ?? ??? ??. ?? 1?, ?? 3?? ???? ?? 4?? ??. ??? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ?? “???? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ????”? ????.

‘??? ????’? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ‘?????’? 40? ?? ???? ???? ?? ? ????. ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ????? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ?. ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???.

???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ????. ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ???? ‘?? ??’. ??, ???, ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???.

?? ?? “??, ??, ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ????.

??? ??? ????? ??? “??? ??(動線)? ???? ?? ????? ??? ? ???? ??? ??”? “??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??”??? ???.

?? ?? 18? ?? ???? ??? 63???? ‘??, ?? ??? ??’? ??? ???? ??.

??? ?? sohn@donga.com