? ??? ?? ?? ???. ? 100?? ??? ? ?? ‘?? ?????’ ???. ‘??’ ???? ? ?? ??? ???. ???? ‘??’?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ‘??’?. ??? ?? ??? ‘????!’?? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ???. ????? ‘??’? ??? ?? ? ?? ? ??? ??? ??????? ??? ??(?)??? ??? ???. ??? 9?? ‘??? ???’? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

?? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ‘??’ ‘???’ ‘??’ ‘??’ ‘??’ ‘??’ ‘??’ ? ?? ?? ??? ??????. ?1? ?? ???? ?? 2? ?? ??. ????? ?1? ? ? ?? ???? ?. ?? 4? ?? ?? ???. ?10?? ? ? ?? ?? ??? ? ??. ???? ?? ?? ?? ????? ?. ?7? ??? ? ?? 8? ? ?? ?? ? ??. ?1? ?? ?? ?? ? ??? ???(??1?? ???), ?? 4? ??? ?? ??? ? ?? ???. ?5? ??? ?6·8? ??.

???. ?▲? ?? ???, ??? ?? ???.

??? ??? ?? ??. ????? ‘??’? ??? ?? ???? ?? ? ???? ?? ?? ? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??. ???? ?? ???????, ??? ?? ??.

??? ?? ranbi@donga.com

??=??? 7? 1974yskim@hanmail.net

[?? ?????] ???? ??

[?? ?????] ??? ????

[?? ?????] ?? ?? ?