?? ??? ??? ??? ? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? 15? ??? ???.

???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ????. ??? '??? ?? ? ?? ?'??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ???.

? ??? 7? ? ?? ??? '??·??? ???? ????? ???? ??'(?????)? 1882? ??? ??? ??? ??? '??? ???'? ?? ?? ?? 120? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ???.

? ??? ? ??? ??? ???? 10? ?? ?? ??? ?? ???(??? ???? ??? ??? ??? ?) ???? ????.

? ??? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ????.

??? ???? ?????? ??? ? ? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?????? ?? ??(??? ???? ? ????? ??? ???? ??)? ???? ??? ? ? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?. ?? ??? '??? ???? ??? ?? ??? ? ? ??? ???? ??? ? ? 103? ???? ?? ??? ????'? ??? ??????. ????? '??? ???' ? ??? ???? ?? ??? ????.

60~80? ??? ???? ????, ???(????? ?? ?)? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ?.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ??? '??', ??? '??', ??? '??', ??? '????'??. ? ???? '??', ???? ?? ???? ?? ??? '???' ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????.

? ??? "?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????"? "'??? ???' ? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ? ??"? ???.

??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? '?'??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? '?'? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ???????? ????.

? ??? "??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ????"??? ???.

????? zeitung@donga.com