“?? ??? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ?? ?????.”(?? ? ???)

?? ??? ????(1907～1989).

?? ???? ?? 20??? ??? ??. ?? ‘??’ ‘??? 3?’? ??? ????? ??? ??. ??? ‘??? ?? ????’ ??? ?? ??.

????? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

“(1976?) ?? ??(?? ?? ???)? ??? ?? ????, ??? ???, ?? ????, ? ??? ?? ???? ??? ??. ????? ???? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ????, ?? ? ???? ?????.”

?? ???? ??? ?? ???? ?? ? ?????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ?. ??? ‘???’? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ???.

20??? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ??, ??? ??? ?? ????. ???? ?? ?????, ?? ?????? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ‘??? ??’? ????. ? ?? ? ??? ??? ???.

??? ??? ???? ????. ??? ???? ????. ??? ??? ? ?????. ‘20?? ??’? ??? ??? ??????, ??? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ???.

“? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???. (…) ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????, ??? ???? ??? ????.”

??? ?? ??? ? ? ?? ???? ??? ????, ????? ??? ?? ?? ????? ???? ???. ?????? ??? ??? ?????.

??? ????? ??? ? ?? ? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ????? ???, ???? ????.

“??? ???? ??? ?? ?? ?? ?, ?? ??? ????. ‘?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??.’”

? ?? ????? ??? ‘?? ??? ??’ 18?? ?. 2002? ‘? ???’? ???? ????? ?? ??? ??. ?? ?? ‘???? ??’ ‘??? ????’? ??? ????. ?? ‘Olivier’(2005?).

??? ?? ray@donga.com